 |
What is the caliber and type of the weapon? |
 |
 |
eysh al-'eeyaar wa-no'eeyat as-seelaaH? |
 |
إيش العيار و نوعية السلاح؟ |
 |
 |
Is this a direct fire weapon like a rifle or bazooka? |
 |
 |
Theeyeh seelaaH naaree mubaashir sa'ama al-bundug aw al-baazooka? |
 |
ذيه سلاح ناري مباشر سعما البندج أو البازوكا؟ |
 |
 |
Is this an indirect fire weapon like a mortar or cannon? |
 |
 |
Theeyeh seelaaH naaree mubaashir sa'ama al-haawn aw al-madfa'? |
 |
ذيه سلاح ناري مباشر سعما االهاون أو المدفع؟ |
 |
 |
Was the weapon mounted on a tripod? |
 |
 |
as-seelaaH kaan maTrooH fog thulaathee al-gawaayim? |
 |
السلاح كان مطروح فوج ثلاثي القوائم؟ |
 |
 |
How many personnel operated this specific weapon? |
 |
 |
kam hum al-afrad alee biyi'maloo 'ala Theeyeh as-seelaaH bit-taHdeed? |
 |
كم هم الأفراد اللي بيعملوا على ذيه االسلاح بالتحديد؟ |
 |