 |
Do you know that driving with a weapon in the vehicle is illegal? |
 |
 |
biti'rif inuh ghayr gaanoonee tisoog ma'a seelaaH bis-sayaara? |
 |
بتعرف إنه غير جانوني تسوج مع سلاح بالسيارة؟ |
 |
 |
Please show me your registration. |
 |
 |
raweenee sigil sayaaratak |
 |
رويني سجل سيارتك |
 |
 |
Please proceed slowly through the concertina wire into the search area. |
 |
 |
law samaHt waaSil dalaa-dalaa 'abr al-islaak ash-shaa-ika laa manTigat at-tafteesh |
 |
لو سمحت واصل دلى دلى عبر الأسلاك الشائكة لا منطجة التفتيش |
 |
 |
Hello, we are United States Soldiers and will be conducting a search of your vehicle and person. |
 |
 |
marHaban niHna junood imreekiyeen wa-'anfatishak wa-nifatish markabtak |
 |
مرحباً، نحنا جنود إمريكيين وعنفتشك ونفتش مركبتك |
 |
 |
The goal of our checkpoint is to increase security in the area. |
 |
 |
hadaf nugTat at-tafteesh minshaan nizeed al-amn fee al-manTiga |
 |
هدف نجطة التفتيش منشان نزيد الأمن في المنطجة |
 |