 |
We are establishing a defile (a narrow passage that constricts the movement of troops and vehicles). |
 |
|
heenangan teh eeneen petapook peglabaayan (eeyeh habah lalabaayan eeyeh ga ee teketeh peheebal eeneen mengeh kesoondaloohan dook sakatan) |
|
Hinangan te inin petapuk peglabayan (Iya haba lalabayan iye ga’e tekete pehibal inin menge kesundaluhan duk sakatan) |
 |
|
|
The MP will allow traffic to move in only one direction at a time through the defile. |
|
|
eeyeh am pee eeneen baayah hadja tarapeek peheebal see deemboowah petoodjoohan beng pelabey see petapook peglalabaayan |
|
Iye MP inin baya’ hadja tarapik pehibal si dimbuwa’ petudjuhan beng pelabey si petapuk peglalabayan |
|
|
|
|
Controls at defiles ensure that traffic moves with little delay. |
|
|
sagangan see petapook peglalabaayan mekeseegooroo eeneen tarapeek mekeheebal dook deekeeh deekeeh keh alalan |
|
Sagangan si petapuk peglalabayan mekesiguru inin tarapik mekehibal duk diki’diki’ ke-alalan |
|
|
|
|
Have you been checked by security? |
|
|
ka oo beh bakas neh keenapkapan weh goowardeeya? |
|
Ka’u be bakas ne kinapkapan we’ guwardiya? |
|
|
|
|
Is there heavy traffic in this area? |
|
|
neeya beh keh ek kahan tarapeek see loogal eeneen? |
|
Niya’ be ke-ekkahan tarapik si lugal inin? |
|
|