 |
We will set up traffic control points (TCPs) in the area. |
 |
 |
megbet tad keeteh tarapeek mandahan nagnah (tee am an) see loogal eeneen |
 |
Megbettad kite tarapik mandahan nagna’ (TMN) si lugal inin |
 |
 |
The traffic control point (TCP) locations will be decided by the MPs. |
 |
 |
eeyeh tarapeek mandahan nagnah (tee am an) peten na an eeneen beh peg hateehan dook mengeh am pees |
 |
Iye tarapik mandahan nagna’ (TMN) petennaan inin be peg-hatihan duk menge MP’s |
 |
 |
The traffic control point (TCP) personnel will work hard to prevent delays. |
 |
 |
eeyeh tarapeek mandahan nagnah (tee am an) mengeh teh oohan ngeheenang teh ed soopaaya mekesagang kelal laayan |
 |
Iye tarapik mandahan nagna’ (TMN) menge te-uhan ngehinang teed supaya mekesagang kelallayan |
 |
 |
Our traffic control point (TCP) team will keep records of passing vehicles and units. |
 |
 |
see keeteh tarapeek mandahan nagnah (tee am an) kesawee an eeneen nen nah kesoolatan eeyeh pelabey sakatan dook kesed deehan |
 |
Si kite tarapik mandahan nagna’ (TMN) Kesawian inin nenna’ kesulatan iye pelabey sakatan duk kesiddihan |
 |
 |
The traffic control point (TCP) will apprehend violators. |
 |
 |
eeyeh tarapeek mandahan nagnah (tee am an) eeneen nag gew see mengeh ga ee noohoot see atooran |
 |
Iye tarapik mandahan nagna’ (TMN) inin naggew si menge ga’e nuhut si aturan |
 |
 |
Make sure refugee traffic does not delay military traffic. |
 |
 |
neegooroo kew keh aahan tarapeek ga ee mekeh alal see tarapeek kesoondaloohan |
 |
Niguru kew ke-a-ahan tarapik ga’e meke-alal si tarapik kesundaluhan |
 |
 |
The traffic control point (TCP) personnel will reroute traffic as needed. |
 |
 |
eeyeh tarapeek mandahan nagnah (tee am an) mengeh teh oohan pepeenda tarapeek beng baayah |
 |
Iye tarapik mandahan nagna’ (TMN) menge te-uhan pepinda tarapik beng baya' |
 |
 |
Our mission is ongoing until further notice. |
 |
 |
see keeteh panew eeneen hadjeh soopaaya neeya neh bees sa |
 |
Si kite panew inin hadje supaya niya’ ne bissa’ |
 |
 |
Food and water will be supplied by other units. |
 |
 |
keenakan dook boheh eeneen benoo weh sed dee kesoondaloohan |
 |
Kinakan duk bohe’ inin benoo we’ siddi kesundaluhan |
 |
 |
Nuclear, biological and chemical (NBC) detection equipment will be provided. |
 |
 |
nooklar, baayooloojeekal dook kemeekal (an bee kay) pengetehan kapanyapan eeneen beenet taran |
 |
Nuklar, bayulugikal duk kemikal (NBK) pengetehan kapanyapan inin binettaran |
 |
 |
Reflective arm cuffs will be provided. |
 |
 |
kepeehan panyap see leemeh eeneen beenet taran |
 |
Kepihan panyap si lime inin binettaran |
 |
 |
Enemy may use agents acting as refugees. |
 |
 |
koontara seegooroo ngoosa eespeeya megpesawloopa kooweh mengeh aa ah megbakwet |
 |
Kuntara siguru ngusa ispiya megpesawlupa kuwe’ menge a’a megbakuwit |
 |
 |
Safety is very important during all operations. |
 |
 |
kelap pasan eeneen eemportantee sasang see kememon pegpeh oobasan |
 |
Kelappasan inin importante sasang si kememon pegpe-ubasan |
 |
 |
We do not allow unauthorized personnel to observe traffic movement. |
 |
 |
ga ee keeteh megpanjaree keh aahan ga ee mekejaree ngoobserba see heebal tarapeek |
 |
Ga’e kite megpanjari ke-a’ahan ga’e mekejari ngubserba si hibal tarapik |
 |
 |
What is the size of the enemy force? |
 |
 |
koo eeng geh keh hadjeh eeneen koontara powersa? |
 |
Kuinge ke hadje inin kunta powersa? |
 |
 |
Where is the exact location of the enemy? |
 |
 |
eeng geh eeneen teh ed peten na an eeneen koontara? |
 |
Ingge inin teed petennaan inin kuntara? |
 |
 |
When exactly did you see enemy units? |
 |
 |
soomeeyan teh ed teketeh noo eeneen mengeh koontara yoonet? |
 |
Sumiyan teed tekete nu inin menge kuntara yunit? |
 |
 |
What types of enemy units did you see? |
 |
 |
eeneh hantang mengeh koontara yoonet teketeh noo? |
 |
Ine hantang menge kuntara yunit tekete nu? |
 |
 |
What type of equipment did the enemy units carry? |
 |
 |
eeneh hantang kepanyapan eeneen mengeh koontara megboo? |
 |
Ine hantang kepanayapan inin menge kuntara megboo? |
 |
 |
Watch for guerilla activities. |
 |
 |
maayam see heenang moondoo |
 |
Mayam si hinang mundu |
 |
 |
Watch for conventional enemy forces. |
 |
 |
maayam see keparadja an kekoontarahan |
 |
Mayam si keparadjaan kekuntarahan |
 |
 |
Watch for enemy aircraft. |
 |
 |
maayam see koontara eroplaanoo |
 |
Mayam si kuntara eroplanu |
 |
 |
Report to us about local inhabitants in the area. |
 |
 |
akahan kamee sababan parkalah see keh aa ahan see loogal eeneen |
 |
Akahan kami sababan parkala’ si ke-a’ahan si lugal inin |
 |
 |
Set up signs to show directions and distance to traffic control points (TCPs). |
 |
 |
bet taren seegnal soopaaya keketehan pepee an dook ketalahan peeh see tarapeek peg peh oobasan panyap (tee pee) |
 |
Bettaren signal supaya keketehan pepe’an duk ketalahan pi’ si tarapik pegpe-ubasan panyap (TP) |
 |
 |
Direct refugees to refugee routes. |
 |
 |
peh oontooloon keh aa ahan magooy see pepagooyan labaayan |
 |
Pe-untulun ke-a’ahan maguy si pepaguyan labayan |
 |
 |
Search the surrounding area for enemies. |
 |
 |
leekeesahoon eeyeh dembeeheeng loogal see mengeh koontara |
 |
Likisahun iye dembihing lugal si menge kuntara |
 |
 |
Park the team's vehicle in a covered and safe position. |
 |
 |
paradahoon eeyeh mengeh gapeeh sakatan see neeya taben dook hap pet ten na an |
 |
Paradahun iye menge gapi’ sakatan si niya’ taben duk hap pettennaan |
 |
 |
Set up communication with other traffic control point (TCP) units. |
 |
 |
met taran kepegbees sahan dook sed deek tarapeek peg peh oobasan (tee pee) dakaayooh |
 |
Mettaran kepegbissahan duk siddik tarapik pegpe-ubasan (TP) dakayu |
 |