 |
Stay away from the vehicle. |
 |
 |
petala amban eeyeh sakatan |
 |
Petala amban iye sakatan |
 |
 |
If you advance further, the soldiers will kill you. |
 |
 |
beng kew pesong petala pee, eeyeh mengeh soondaloo memaatay see ka oo |
 |
Beng kew pesong petala pi’, iye menge sundalu mematay si ka’u |
 |
 |
If you advance further, you will be apprehended. |
 |
 |
beng kew pesong petala pee, kaw eeneen seenag gew |
 |
Beng kew pesong petala pi’, k’u inin sinaggew |
 |
 |
Stay away from the soldiers. |
 |
 |
petala amban eeyeh mengeh soondaloo |
 |
Petala amban iye menge sundalu |
 |
 |
If you advance any closer, we will be forced to use deadly force. |
 |
 |
beng kew pesoong pepalapeet, kamee eeneen mepoowersa ngooroongan mekemaatey keseg |
 |
Beng kew pesong pepalapit, kami inin mepwersa ngurungan mekematay keseg |
 |