 |
Where and when did you observe the improvised explosive device (IED)? |
 |
|
aapney in waza' kaRda patney waaley hatyaaR kaa mushaahida kahaa oR kab kyaa? |
|
آپنے ان وضع کردہ پھٹنے والے ہتھیار کا مشاہدہ کہاں اور کب کیا؟ |
 |
|
|
Who emplaced the improvised explosive device (IED)? |
|
|
yeh waza' kaRda patney waaley hatyaaR kisney tikaaney paR Rakey? |
|
یہ وضع کردہ پھٹنے والے ہتھیار کسنے ٹھکانے پر رکھے؟ |
|
|
|
|
How is the improvised explosive device (IED) detonated? |
|
|
yeh patney waaley hatyaaR kaaysey buk sey uRaa deeyey jaatey hey? |
|
یہ پھٹنے والے ہتھیارکیسے بھک سے اڑا د ۓ جاتے ھیں؟ |
|
|
|
|
What types of ammunition are used in the explosive device? |
|
|
kis qism key baaRood is patney waaley hatyaaR mey isteymaal kiyey jaatey hey? |
|
کس قسم کے بارود اس پھٹنے والے ہتھیار میں استعمال کۓ جاتے ھیں؟ |
|
|
|
|
Is this improvised explosive device (IED) located in a vehicle? |
|
|
kyaa yeh patney waalaa hatyaaR kisee gaaRee mey lagaa huwaa hey? |
|
کیا یہ پھٹنے والا ہتھیارکسی گاڑی میں لگا ھوا ھے؟ |
|
|
|
|
Where is the owner of this vehicle? |
|
|
is gaaRee kaa maalik kahaa hey? |
|
اس گاڑی کا ما لک کہاں ھے؟ |
|
|
|
|
Who made the improvised explosive device (IED)? |
|
|
patney waalaa hatyaaR kisney banaayaa taa? |
|
پھٹنے والا ہتھیار کسنے بنایا تھا؟ |
|
|
|
|
Where was the improvised explosive device (IED) built? |
|
|
patney waalaa hatyaaR kahaa banaa taa? |
|
پھٹنے والا ہتھیار کہاں بنا تھا؟ |
|
|
|
|
Where was the improvised explosive device (IED) stored prior to emplacement? |
|
|
tikaaney paR Rakney sey pehiley yeh patney waalaa hatyaaR kis godaam mey Rukaa gyaa taa? |
|
ٹھکانے پر رکھنے سے پھلے یہ پھٹنے والا ہتھیار کس گودام میں رکھا گیا تھا؟ |
|
|
|
|
Is there a second or backup detonator? |
|
|
kyaa koee doosRaa yaa bak sey "pashte panaah" uRaaney waalaa aalaa hey? |
|
کیا کوئ دوسرا یا بھک سے " پشت پناہ" اڑانیوالا آلا ھے؟ |
|
|
|
|
Is there a secondary device to attack aid and rescue workers? |
|
|
kyaa koee saanwee hatyaaR hey jo madad oR bachaao key leeyey aaney waaley kaaR koonoo paR hamla kaRey? |
|
کیا کوئ ثانوی ہتھیار ھے جو مدد اور بچاؤ کیلۓ آنیوالے کارکنوں پر حملہ کرے؟ |
|
|
|
|
Who is the target of this improvised explosive device (IED)? |
|
|
is patney waaley hatyaaR kaa hadaf kon hey? |
|
اس پھٹنے والے ہتھیار کا ہدف کون ھے؟ |
|
|
|
|
What else can you tell me about the improvised explosive device (IED) or the individuals involved? |
|
|
aap mujey is patney waaley hatyaaR oR usmey mulawas afRaad key baaRey mey oR kyaa bataa saktey hey? |
|
آپ مجھے اس پھٹنے والے ہتھیار اور اسمیں ملوث افراد کے بارے میں اور کیا بتا سکتے ھیں؟ |
|
|