We are leading a convoy through this area. ham is 'ilaaqay say eyk fojee dasta lay jaa rahey hey ہم اس علاقے سے ایک فوجی دستہ لے جا رہے ہیں We are responsible for the security of the convoy. ham is dastay kee hifaazat kay zimey daar hey ہم اس دستے کی حفاظت کے ذمے دار ہیں We must conduct safety inspections on all the vehicles. hifaazat kay leeyay hamey gaareeyon kee talaashee zaroor laynay chaaheeye حفاظت کے لیے ہمیں گاڑیوں کی تلاشی ضرور لینی چاہیے We must drive the convoy through this intersection. hamey fojee dastay ko zaroor is chok say lay jaanaa chaaheeye ہمیں فوجی دستے کو ضرور اس چوک سے لے جانا چاہیے We are escorting the convoy. ham fojee dastay kay aagay aagay jaa rahay hey ہم فوجی دستے کے آگے آگے جا رہے ہیں We must seek an alternate route. hamey zaroor ko-ee mutabaadil raasta talaash karnaa chaaheeye ہمیں ضرور کوئی متبادل راستہ تلاش کرنا چاہیے We will use tanks to detonate mines. ham baaroodee surango ko naakaara banaaney kay leeyay tank ista'maal karey gay ہم بارودی سرنگوں کو ناکارہ بنانے کے لیے ٹینک استعمال کریں گے Snipers may fire on convoys in this area. gaat mey beytee log fojee dastay par golee chalaa saktay hay گھات میں بیٹھے لوگ فوجی دستے پر گولی چلا سکتے ہیں Unexploded ordnance may be planted in the road. damaa ka Khayz mavaad sarak mey dabaa howa ho saktaa hay دھما کہ خیز مواد سڑک میں دبا ہوا ہو سکتا ہے The convoy will continue when the ambush is suppressed. fojee dasta jarap kaa zor tootnay par ravaana ho gaa فوجی دستہ جھڑپ کا زور ٹوٹنے پر روانہ ہو گا Is there a bridge to cross the river? kiyaa daryaa paar karnay kay leeyay ko-ee pul hay? کیا دریا پار کرنے کے لیے کوئی پل ہے؟ Will this bridge support heavy vehicles? kiyaa yay pul beharee gaareeyo kaa vazan sahaar saktaa hay? کیا یہ پل بھاری گاڑیوں کا وزن سہار سکتا ہے؟ Does this road lead through any towns? kiyaa yay sarak qasbo say guzartee hay? کیا یہ سڑک قصبوں سے گزرتی ہے؟ Does this road lead through heavy traffic areas? kiyaa yay sarak ziyaada trafeek vaalay 'ilaaqo say guzartee hay? کیا یہ سڑک زیادہ ٹریفک والے علاقوں سے گزرتی ہے؟ Are there friendly units in this area? kiyaa is 'ilaaqay mey ko-ee maad gaar yoonit hey? کیا اس علاقے میں کوئی مددگار یونٹ ہیں؟ Was enemy activity reported in this area? kiyaa is 'ilaaqay mey dushman kee kisee kaarava-ee kee report milee hay? کیا اس علاقے میں دشمن کی کسی کارروائی کی رپورٹ ملی ہے؟ Are there checkpoints on this road? kiyaa is sarak par ko-ee chokeeyaa hey? کیا اس سڑک پر کوئی چوکیاں ہیں؟ Is there a site to refuel? kiyaa petrol barnay kee ko-ee jaga hay? کیا پٹرول بھرنے کی کوئی جگہ ہے؟ Are there areas to take cover? kiyaa panaa kay leeyay ko-ee jaga hay? کیا پناہ کے لیے کوئی جگہ ہے؟ We need assistance. hamey madad chaaheeye ہمیں مدد چاہیۓ Look out for booby traps in the area. 'ilaaqay mey posheeda pando say hoshiyaar rahey علاقے میں پوشیدہ پھندے سے ہوشیار رہیں Do not drive on the shoulder of the road. sarak say hat kar gaaree na chalaa-ey سڑک سے ہٹ کر گاڑی نہ چلائیں Follow the vehicle in front of you. aapnay aagay vaalee gaaree kaa peechaa karey اپنے آگے والی گاڑی کا پیچھا کریں