 |
We are establishing a defile (a narrow passage that constricts the movement of troops and vehicles). |
 |
|
biz taar oetueshmae baerpa Qiliwaatimiz |
|
بىز تار ئۆتۈشمە بەرپا قىلىۋاتىمىز |
 |
|
|
The MP will allow traffic to move in only one direction at a time through the defile. |
|
|
paarlaameet Qaatnaashning taar oetueshmidae bir Qetimda beerlaa yoeluenueshkae mengishighaa ruKhsaet Qilidu |
|
پارلامىت قاتناشنىڭ تار ئۆتۈشمىدە بىر قېتىمدا بىرلا يۆلۈنۈشكە مېڭىشىغا رۇخسەت قىلىدۇ. |
|
|
|
|
Controls at defiles ensure that traffic moves with little delay. |
|
|
taar oetueshmining konturolee aarQiliQ Qaatnaashning astaaraaQ mengisheeghaa kaapaalaet Qilghieei boludu |
|
تار ئۆتۈشمىنىڭ كونتۇرولى ئارقىلىق قاتناشنىڭ ئاستاراق مېڭىشىغا كاپالەت قىلغىلى بولۇدۇ. |
|
|
|
|
Have you been checked by security? |
|
|
siz beeKhaetaerlik taekshuerueshtin oet-tingizmu? |
|
سىز بىخەتەرلىك تەكشۈرۈشتىن ئۆتتىڭىزمۇ؟ |
|
|
|
|
Is there heavy traffic in this area? |
|
|
boo jaaydaa eeghir Qaatnaash tosalghusee bolaamdu? |
|
بۇ جايدا ئېغىر قاتناش توسۇلغۇسى بولامدۇ؟ |
|
|