|
What groups in this area are threats to US Forces? |
|
|
boo bœlgedeh haangee grooplaar amlehreekan kuvehtlehreeh eechen tehleekehleedir? |
|
Bu bölgede hangi gruplar Amerikan kuvvetleri için tehlikelidir? |
|
|
Is this shop normally open in the morning? At what times? |
|
|
boo dUkaan gehneleekleh saabahlaareh achik madir? haangee sayyatlehrdeh achiktir? |
|
Bu dükkan genellikle sabahları açık mıdır? Hangi saatlerde açıktır? |
|
|
Is this shop normally open in the afternoon? At what times? |
|
|
boo dUkaan gehneleekleh œylehdehn sonralaareh achik madir? haangee sayyatlehrdeh achiktir? |
|
Bu dükkan genellikle öğleden sonraları açık mıdır? Hangi saatlerde açıktır? |
|
|
Is this shop normally open in the evening? At what times? |
|
|
boo dUkaan gehneleekleh gejehlehree achik madir? haangee sayyatlehrdeh achiktir? |
|
Bu dükkan genellikle geceleri açık mıdır? Hangi saatlerde açıktır? |
|
|
Is this vehicle normally located here at this time of day? |
|
|
boo arach gehneleekleh gUnUn boo sayyatlehreendeh hehp booraada mo dur? |
|
Bu araç genellikle günün bu saatlerinde hep burada mı durur? |
|
|
Who lives in that home? |
|
|
oo ehvdeh kem oturyor? |
|
O evde kim oturuyor? |
|
|
How far away is this town? |
|
|
boo kœy neh kadar uhzaklukta? |
|
Bu köy ne kadar uzaklıkta? |
|
|
Where can I find the local ___? |
|
|
yehrehl ___ nehredeh bulabeeleerem? |
|
Yerel ___ nerede bulabilirim? |
|
|
Where is the sewer access? |
|
|
kanalazasyon nehredeh? |
|
Kanalizasyon nerede? |
|
|
Who owns weapons in this area? |
|
|
boo bœlgehdeh keemeen seelaaho vaar? |
|
Bu bölgede kimin silahı var? |
|
|
These are secured areas. |
|
|
booraseh ehmneeyehtlee bœlgehder |
|
Burası emniyetli bölgedir |
|
|
This is a blocked area. |
|
|
booraseh ehngehlehnmesh bœlgehder |
|
Burası engellenmiş bölgedir |
|
|
This area is off limits. |
|
|
boo bœlgehyeh geermek yasaktir |
|
Bu bölgeye girmek yasaktır |
|
|
The barriers will prevent any attacks. |
|
|
bareekatlar saldireyeh œnleyejek |
|
Barikatlar saldırıyı önleyecek |
|
|
Don't move. |
|
|
kumildama |
|
Kımıldama |
|