 |
Where and when did you observe the improvised explosive device (IED)? |
 |
|
kun koei sang geyd hen ra berd tee pra gawb eng (IED) krang sud tay tee naay lae mua raay? |
|
คุณเคยสังเกตเห็นระเบิดที่ประกอบเอง (ไออีดี) ครั้งสุดท้ายที่ไหนและเมื่อไหร่ |
 |
|
|
Who emplaced the improvised explosive device (IED)? |
|
|
kraay pen kon waang ra berd tee pra gawb eng (IED) haay kaao tee? |
|
ใครเป็นคนวางระเบิดที่ประกอบเอง (ไออีดี) ให้เข้าที่ |
|
|
|
|
How is the improvised explosive device (IED) detonated? |
|
|
ra berd tee pra gawb eng (IED) nee jud ra berd daay yang raay? |
|
ระเบิดที่ประกอบเอง (ไออีดี)นี้ จุดระเบิดได้อย่างไร |
|
|
|
|
What types of ammunition are used in the explosive device? |
|
|
gra sun ra berd baeb naay tee chaay gab kruang ra berd nee? |
|
กระสุนระเบิดแบบไหนที่ใช้กับเครื่องระเบิดนี้ |
|
|
|
|
Is this improvised explosive device (IED) located in a vehicle? |
|
|
ra berd tee pra gawb eng (IED) nee yoo naay rod kan nung chaay maay? |
|
ระเบิดที่ประกอบเอง (ไออีดี) นี้อยู่ในรถคันหนึ่งใช่ไหม |
|
|
|
|
Where is the owner of this vehicle? |
|
|
jaao kawng yaan yon kan nee yoo tee naay? |
|
เจ้าของยานยนต์คันนี้อยู่ที่ไหน |
|
|
|
|
Who made the improvised explosive device (IED)? |
|
|
kraay pen kon tam ra berd tee pra gawb eng (IED) nee? |
|
ใครเป็นคนทำระเบิดที่ประกอบเอง (ไออีดี)นี้ |
|
|
|
|
Where was the improvised explosive device (IED) built? |
|
|
ra berd tee pra gawb eng (IED) nee sang kuen tee naay? |
|
ระเบิดที่ประกอบเอง (ไออีดี)นี้ สร้างขึ้นที่ไหน |
|
|
|
|
Where was the improvised explosive device (IED) stored prior to emplacement? |
|
|
ra berd tee pra gawb eng (IED) nee geb rag saa waay tee naay gawn nam paay waang? |
|
ระเบิดที่ประกอบเอง (ไออีดี) นี้ เก็บรักษาไว้ที่ไหนก่อนนำไปวาง |
|
|
|
|
Is there a second or backup detonator? |
|
|
mee tee jud ra berd tee sawng rue sam rawng maay? |
|
มีที่จุดระเบิดที่สองหรือสำรองไหม |
|
|
|
|
Is there a secondary device to attack aid and rescue workers? |
|
|
mee up pa gawn sam rawng waay jom tee jaao na tee goo paay lae poo chuai luaa maay? |
|
มีอุปกรณ์สำรองไว้โจมตีเจ้าหน้าที่กู้ภัยและผู้ช่วยเหลือไหม |
|
|
|
|
Who is the target of this improvised explosive device (IED)? |
|
|
kraay pen paao maay jom tee kawng ra berd tee pra gawb eng (IED) nee? |
|
ใครเป็นเป้าหมายโจมตีของระเบิดที่ประกอบเอง (ไออีดี)นี้ |
|
|
|
|
What else can you tell me about the improvised explosive device (IED) or the individuals involved? |
|
|
mee araay eeg maay tee kun ja bawg pom daay geyo gab ra berd tee pra gawb eng (IED)? |
|
มีอะไรอีกไหมที่คุณจะบอกผมได้เกี่ยวกับระเบิดที่ประกอบเอง (ไออีดี) หรือบุคคลที่เกี่ยวข้อง |
|
|