Get Instructions
main picture
Title Bar
Go To Main Menu Print Page previous page PagePage Total next page
Play Button What is the caliber and type of the weapon? Play Button pen aa wud cha nid naay lae paag lam glawng gwaang taao raay? เป็นอาวุธชนิดไหนและปากลำกล้องกว้างเท่าไหร่
Play Button Is this a direct fire weapon like a rifle or bazooka? Play Button aa wud nee chaay yeeng doy trong muen puen leg yaao rue baazookaa maay? อาวุธนี้ใช้ยิงโดยตรงเหมือนปืนเล็กยาวหรือบาซูก้าไหม
Play Button Is this an indirect fire weapon like a mortar or cannon? Play Button nee pen aa wud tee yeeng pen taang kong muan puen krog rue puem yaay chaay maay? นี่เป็นอาวุธที่ยิงเป็นทางโค้งเหมือนปืนครกหรือปืนใหญ่ใช่ไหม
Play Button Was the weapon mounted on a tripod? Play Button aa wud nee tid tang bon kaa yang rue plaao? อาวุธนี้ติดตั้งบนขาหยั่งหรือเปล่า
Play Button How many personnel operated this specific weapon? Play Button tawng chaay jaao na tee gee kon chaay aa wud pee seyd nee? ต้องใช้เจ้าหน้าที่กี่คนใช้อาวุธ พิเศษนี้
Play Button Where and when did you see this weapon? Play Button kun koy hen aa wud nee tee naay lae mua raay? คุณเคยเห็นอาวุธนี้ที่ไหนและเมื่อไหร่
Play Button What was the approximate size of the projectile? Play Button loog gra sun mee ka naad pra maan taao raay? ลูกกระสุนมีประมาณเท่าไร
Play Button Has the weapon been modified in any way? Play Button aa wud nee koei toog dad plaeng maa gawn maay? อาวุธนี้เคยถูกดัดแปลงมาก่อนไหม
Play Button How effective was the crew operating the weapon? (accuracy in training) Play Button puwa gloog ruwa chaay aa wud yang mee pra sid tee paab ka naad naay? พวกลูกเรือใช้อาวุธอย่างมีประสิทธิภาพขนาดไหน
Play Button Was the crew accurate? Play Button loog ruwa mee kwaam maen yam kae naay? ลูกเรือมีความแม่นยำแค่ไหน
Play Button How was the crew trained? Play Button loog ruwa daay rab gaan fueg maa yang raay? ลูกเรือได้รับการฝึกมาอย่างไร
Play Button What identifying marks were on the weapon? Play Button mee araay pen kruang maay bon aa wud? มีอะไรเป็นเครื่องหมายบนอาวุธ
Play Button How fast did this weapon fire? How many rounds (bullets) per minute? Play Button aa wud nee ying daay reyo kae naay chaay gra sun jam nuwan gee nad taw naa tee? อาวุธนี้ยิงได้เร็วแค่ไหน ใช้กระสุนจำนวนกี่นัดต่อนาที
Play Button Did the crew perform barrel changes? Play Button loog ruwa plian lam glawng puen maay? ลูกเรือเปลี่ยนลำกล้องปืนไหม
Play Button Did the gun crew have a radio or binoculars? Play Button puwag loog ruwa puen mee wid tee yu rue glawng sawng taang glaay maay? พวกลูกเรือปืนมีวิทยุหรือกล้องส่องทางไกลไหม
Play Button What else can you tell me about this weapon system? Play Button mee araay eeg baang maay tee kun ja bawg pom daay geyo gab ra bob aa wud nee? มีอะไรอีกบ้างไหมที่คุณจะบอกผมได้เกี่ยวกับระบบอาวุธนี้
Go To Main Menu Print Page DLIFLC 2008 previous page PagePage Total next page