Get Instructions
main picture
Title Bar
Go To Main Menu Print Page previous page PagePage Total next page
Play Button Stop! Play Button yud! หยุด!
Play Button Hands behind your head! Play Button aao mue waay laang see saa! เอามือไว้หลังศีรษะ
Play Button Do not move or the soldiers will kill you. Play Button ya ka yab ka yuen maay yang ngaan ta haan ja kaa kun อย่าขยับเขยี้อน ไม่อย่างนั้นทหารจะฆ่าคุณ
Play Button A soldier will come to you and search you. Play Button ta haan kon nung ja kaao maa kon tuwa kun ทหารคนหนึ่งจะเข้ามาค้นตัวคุณ
Play Button Do not move unless told to do so. Play Button ya ka yab ka yuen jon gwaa ja bawg อย่าขยับเขยี้อนจนกว่าจะบอก
Play Button Stay away from the vehicle. Play Button yoo hang hang jaag rod อยู่ห่างๆจากรถ
Play Button If you advance further, the soldiers will kill you. Play Button ta yang dern naa taw paay ta haan ja kaa kun ถ้ายังเดินหน้าต่อไปทหารจะฆ่าคุณ
Play Button If you advance further, you will be apprehended. Play Button ta yang dern naa taw paay kun ja toog jab ถ้ายังเดินหน้าต่อไปคุณจะถูกจับ
Play Button Stay away from the soldiers. Play Button yoo hang hang jaag ta haan อยู่ห่างๆจากทหาร
Play Button If you advance any closer, we will be forced to use deadly force. Play Button taa kun dern kaao glaay gwaa nee raao ja tawng chaay gam lang run raeng ถ้าคุณเดินเข้าใกล้กว่านื้ เราจะต้องใช้กำลังรุนแรง
Play Button The soldiers are here to help you. Play Button ta haan maa tee nee puwa chuai kun ทหารมาทื่นื่เพี่อช่วยคุณ
Play Button We will not harm anyone that is not a threat to us. Play Button raao ja maay tam raay kon tee maay kug kaam taw raao เราจะไม่ทำร้ายคนทื่ไม่คุกคามต่อเรา
Play Button Soldiers will kill anyone who is a threat to us. Play Button ta haan ja kaa tug kon tee kug kaam raao ทหารจะฆ่าทุกคนทื่คุกคามเรา
Go To Main Menu Print Page DLIFLC 2008 previous page PagePage Total next page