Get Instructions
main picture
Title Bar
Go To Main Menu Print Page previous page PagePage Total next page
Play Button Hello, I am a United States Marine. Play Button helo, maaReeno aako nang eystaados ooneedos Helo, Marino ako ng Estados Unidos.
Play Button May peace be upon you. Play Button kaapaayaapaa-aan saa eenyo Kapayapaan sa inyo.
Play Button Please show me your identification. Play Button paakeepaakeetaa ngaa saa aakeen aang eenyong aay dee Pakipakita nga sa akin ang inyong ID.
Play Button Are there any weapons in your vehicle? Play Button maay mangaa saandaataa baa saa eenyong saasaakyaan? May mga sandata ba sa inyong sasakyan?
Play Button Is the weapon for your personal security? Play Button paaRaa saa saaReeleeng kaaleegtaasaan baa ninyo aang saandaataa? Para sa sariling kaligtasan ba ninyo ang sandata?
Play Button Do you know that driving with a weapon in the vehicle is illegal? Play Button aalaam baa neenyong laabaag saa baataas aang paagmaamaaneyho naa maay daalaang saandaataa? Alam ba ninyong labag sa batas ang pagmamaneho na may dalang sandata?
Play Button Please show me your registration. Play Button paakeepaakeetaa ninyo saa aakeen aang eenyong ReyheestRo Pakipakita ninyo sa akin ang inyong rehistro.
Play Button Please proceed slowly through the concertina wire into the search area. Play Button doomeyReycho kaayo nang daahaan-daahaan saa paageetaan nang baRb waayeR haang-gaang saa loogaaR naa peenaagkaakaapkaapan Dumeretso kayo nang dahan-dahan sa pagitan ng barb wire hanggang sa lugar na pinagkakapkapan.
Play Button Hello, we are United States Soldiers and will be conducting a search of your vehicle and person. Play Button helo, mangaa soondaalo kaamee nang eystaados ooneedos aat haahaaloogloogeen naameen aang saasaakyaan ninyo aat kaakaapkaapaan naameen kaayo Helo, mga sundalo kami ng Estados Unidos at hahaluglugin namin ang sasakyan ninyo at kakapkapan namin kayo.
Play Button The goal of our checkpoint is to increase security in the area. Play Button aang laayooneen nang aameeng chekpoynt aay maaRaagdaagaan aang kaaleegtaasaan saa loogaaR Ang layunin ng aming tsekpoynt ay maragdagan ang kaligtasan sa lugar.
Play Button Please step out of the vehicle. Play Button paakeebaabaa kaayo saa saasaakyaan Pakibaba kayo sa sasakyan.
Play Button Please open the doors, hood, trunk, and glove compartment. Play Button paakeebooksaan aang mangaa peento, haaRaapaan, leekooRaan aat laalaagyaan nang goowaanteys Pakibuksan ang mga pinto, harapan, likuran at lalagyan ng guwantes.
Play Button Please move to the personal search area. Play Button paakeepoontaa kaayo saa loogaaR naa peenaagkaakaapkaapan nang mangaa taa-o Pakipunta kayo sa lugar na pinagkakapkapan ng mga tao.
Play Button The inspection is complete. Play Button taapos naa aang eenspeykshyon Tapos na ang inspeksiyon.
Play Button Thank you for your cooperation in making your country a safer place. Play Button saalaamaat saa toolong neenyong maageeng maas leegtaas aang eenyong baansaa Salamat sa tulong ninyong maging mas ligtas ang inyong bansa.
Go To Main Menu Print Page DLIFLC 2007 previous page PagePage Total next page