 |
What communicable diseases in the local population pose the greatest risk to visiting foreigners? |
 |
|
yaatu amraaD mu'dee al-mawjood beyn as-sukaan al-maHalee beesabib muKhaaTara kabeera lee-zuwaar al-ajaanib? |
|
ياتو امراض معدى الموجود بين السكان المحلى بيسبب مخاطرة كبيرة لزوار الاجانب؟ |
 |
|
|
What medical conditions are the most common cause of death in this area? |
|
|
yaatu Haalaat Tibeeya al-musabiba lil-mot akthar fee al-manTiqa dee? |
|
ياتو حالات طببية المسببة للموت اكثر فى المنطقة دى؟ |
|
|
|
|
Who is the local physician in this area? |
|
|
minu aT-Tabeeb al-maHalee fee al-manTiga dee? |
|
منو الطبيب المحلى فى المنطقة دى؟ |
|
|
|
|
Where is he located and how can I contact him? |
|
|
mawqi'oo weyn wa-ana mumkin ataSel bee keyf? |
|
موقعه وين وانا ممكن اتصل به كيف؟ |
|
|
|
|
What parasites exist in local food and water? |
|
|
yaatu Tufayleeyaat mawjood fee akl wa moya al-maHalee? |
|
ياتو طفيليات موجود فى اكل و موية المحلى؟ |
|
|
|
|
What diseases infect newborn children? |
|
|
yaatu amraaD beeSib aTfaal al-mawlood jadeed? |
|
ياتو أمراض بيصب اطفال مولود جديد؟ |
|
|
|
|
What chemical residues or foreign substances exist in the environment and may contribute to illness? |
|
|
yaatu keemaa-ee aw 'anaaSir al-ghareeba mawjooda fee al-bee-a ali-mumkin yi-adee lee-maraD? |
|
ياتو كيمائي او عناصر الغريبة موجودة فى البيئة الممكن يأدى لمرض؟ |
|
|
|
|
What sexually transmitted diseases are common in the local populace? |
|
|
yaatu amraaD al-jins al-mu'dee al-'aadee beyn al-ahaalee al-maHaliyeen? |
|
ياتو أمراض الجنس المعدى العادى بين الاهالي المحليين؟ |
|
|
|
|
What diseases infect local livestock? |
|
|
yaatu amraaD beeSib al-mawaashee al-maHaleeya? |
|
ياتو امراض بيصب المواشي المحلية؟ |
|
|
|
|
What sanitation problems affect the local population? |
|
|
yaatu mashaakil taSreef aS-SaHee al-bita-athir ma'a as-sukaan al-maHalee? |
|
ياتو مشاكل تصريف الصحي البتأثر مع السكان المحلى؟ |
|
|