 |
What groups in this area are threats to US Forces? |
 |
|
che goorpyek lam naawcheyadaa harashaya bo sar hezakaanee amreekaa? |
|
چ گروپێک له‌م ناوچه‌يه‌دا هه‌ڕه‌شه‌يه بۆ سه‌ر هێزه‌کانی ئه‌مريکا؟ |
 |
|
|
Is this shop normally open in the morning? At what times? |
|
|
ayaa am froshgaaya asaayee la bayaanaandaa dakretawa? kaatzhimer chand? |
|
ئايا ئه‌م فرۆشگايه ئاسايی له به‌ياناندا ده‌کرێته‌وه؟ کاتژمێر چه‌ند؟ |
|
|
|
|
Is this shop normally open in the afternoon? At what times? |
|
|
aayaa am froshgaaya ba shewayakee aasaayee la paash neywarodaa dakretawa? kaatzhmer chand? |
|
ئايا ئه‌م فرۆشگايه به‌شێوه‌یه‌کی ئاسايی له پاش نيوه‌ڕۆدا ده‌کرێته‌وه؟ کاتژمێر چه‌ند؟ |
|
|
|
|
Is this shop normally open in the evening? At what times? |
|
|
aayaa am froshgaaya ba shewayakee aasaayee la ewaaradaa dakretawa? kaatzhmer chand? |
|
ئايا ئه‌م فرۆشگايه به‌شێوه‌یه‌کی ئاسايی له ئێواره‌دا ده‌کرێته‌وه؟ کاتژمێر چه‌ند؟ |
|
|
|
|
Is this vehicle normally located here at this time of day? |
|
|
aayaa am otombela lera dawastet lam kaatay rozhdaa? |
|
ئايا ئه‌م ئۆتۆمبێله لێره ده‌وه‌ستێت له‌م کاته‌ی ڕۆژدا؟ |
|
|
|
|
Where is the owner of this vehicle? |
|
|
Khaawanee am otombela la kweya? |
|
خاوه‌نی ئه‌م ئۆتۆمبێله له کوێ يه؟ |
|
|
|
|
Move the vehicle. |
|
|
otombel la biba |
|
ئۆتۆمبێل لاببه |
|
|
|
|
Who are those people over there? |
|
|
aw Khalkaana ken lawe? |
|
ئه‌و خه‌ڵکانه کێن له‌وێ؟ |
|
|
|
|
Who owns this business? |
|
|
ke Khaawanee am eeshaya? |
|
کێ خاوه‌نی ئه‌م ئيشه‌يه؟ |
|
|
|
|
Move that object off the road. |
|
|
am shta lasar regaaka laa biba |
|
ئه‌م شته له‌سه‌ر ڕێگاکه لا ببه |
|
|
|
|
Who lives in that home? |
|
|
ke lam maala dazhyet? |
|
کێ له‌م ماڵه ده‌ژێت؟ |
|
|
|
|
How far away is this town? |
|
|
am shaarochkaya chand doora? |
|
ئه‌م شارۆچکه‌يه چه‌ند دووره؟ |
|
|
|
|
Where can I find the local (insert title of person)? |
|
|
la kwe atwaanim ___ naawKho bidozmawa? |
|
له کوێ ئه‌توانم ___ ناو خۆ بدۆزمه‌وه؟ |
|
|
|
|
Where is the sewer access? |
|
|
regaay boree zeraabakaan la kwe ya? |
|
ڕێگای بۆری زێرابه‌کان له‌کوێ يه؟ |
|
|
|
|
Who owns weapons in this area? |
|
|
ke Khaawan chaka lam naawcheya? |
|
کێ خاوه‌ن چه‌که له‌م ناوچه‌يه؟ |
|
|