 |
We are assisting local law enforcement by assessing the criminal activity and security concerns in this area. |
 |
|
pomaazhemo lokaalneem snaagaamaa pRotsenyooyootyee kReemeenaalne aakteevnostee ee bezbednost oo ovoy zonee |
|
Помажемо локалним снагама процењујући криминалне активности и безбедност у овој зони. |
 |
|
|
Would you be willing to discuss safety concerns you have about ___? |
|
|
daa lee ste volynee RaazmotReetee pRoblem bezbednostee koyee se teeche ___ ? |
|
Да ли сте вољни размотрити проблем безбедности који се тиче ___ ? |
|
|
|
|
Your name will not be associated with any information you provide. |
|
|
vaashe eeme netye beetee povezaano nee saa yednom eenfoRmaatseeyom koyoo ste pRoozheelee |
|
Ваше име неће бити повезано ни са једном информацијом коју сте пружили. |
|
|
|
|
The information will be used to protect people in the neighborhood, the local police, politicians, and military from groups that wish to cause instability. |
|
|
eenfoRmaatseeyaa tye sloozheetee daa zaashteeteeee lyoode oo komsheelookoo, poleeteechaaRe ee voyskoo od gRoope koye zhele daa eezaazovoo nestaabeelnost |
|
Информација ће служити да заштити људе у комшилуку, локалну полицију, политичаре и војску од група које желе да изазову нестабилност. |
|
|
|
|
By providing information on ___ you will help to save lives. |
|
|
pRoozhaayootyee eenfoRmaatseeye o ___ pomotyeetyete spaashaavaanyoo zheevotaa |
|
Пружајући информацију о ___ помоћићете спашавању живота. |
|
|
|
|
Have you been asked by any other US personnel to assist in providing information? |
|
|
daa lee vaas ye eeko od aameReechog osoblyaa peetaao daa pomognete oo pRoozhaanyoo eenfoRmaatseeyaa? |
|
Да ли Вас је ико од америчког особља питао да помогнете у пружању информација? |
|
|
|
|
How long have you lived at ___? |
|
|
koleeko ste doogo zheevelee oo ___ ? |
|
Колико сте дуго живели у ___? |
|
|
|
|
What are your feelings about the US presence in the area? |
|
|
shtaa meesleete o pReesoostvoo aameReekaanaatsaa oo ovoy oblaastee? |
|
Шта мислите о присуству Американаца у овој области? |
|
|
|
|
Would you be willing to contact me in the future if you observed something suspicious? |
|
|
daa lee ste volynee daa me kontaakteeRaate oo boodootynostee ookoleeko pReemeteete nestho soomnyeevo? |
|
Да ли сте вољни да ме контактирате у будућности уколико приметите нешто сумњиво? |
|
|