|
What foreigners live in this area? |
|
|
minhum al-ajaanib alee ye'eeshoon fee haaThee al manTiga? |
|
منهم الاجانب اللي يعيشون في هذي المنطقة؟ |
|
|
What foreigners have you observed in this area? |
|
|
wishum al-ajaanib alee laaHaDht fee haaThee al manTiga? |
|
وشم الاجانب اللي لاحظت في هذي المنطقة؟ |
|
|
Where is the exact location of the foreigners' home? |
|
|
wayn biDh DhabiT mawqi' bayt al-ajaanib? |
|
وين بالضبط موقع بيت الاجانب؟ |
|
|
When was the last time you saw these foreigners? |
|
|
mata aaKhir mara shift feeha haTholaa al-ajaanib? |
|
متى اخر مرة شفت فيها هذولا الاجانب؟ |
|
|
What country are these individuals from? |
|
|
wishee jinseeyat haTholaa al-ashKhaaS? |
|
وشي جنسية هذولا الاشخاص؟ |
|
|
When did they arrive here? |
|
|
mata waSaloo lee hina? |
|
متى وصلوا لهنا؟ |
|
|
How did they get here? |
|
|
kayf waSaloo lee hina? |
|
كيف وصلوا لهنا؟ |
|
|
What local people have you observed associating with these foreigners? |
|
|
minhoo min as sikaan al maHaleyeen lih iKhteelaaT ma' al-ajaanib? |
|
منه من السكان المحليين له اختلاط مع الاجانب؟ |
|
|
At what places do the foreigners routinely gather or meet? |
|
|
wayn bil 'aada yijtam'oon al-ajaanib beeshakil daayim? |
|
وين بالعادة يجتمعون الاجانب بشكل دايم؟ |
|
|
What vehicles do these foreigners drive? |
|
|
wish anwaa' as sayaaraat alee yisoogooha al-ajaanib? |
|
وش انواع السيارات اللي يسوقوها الاجانب؟ |
|
|
What are their names? |
|
|
wishee asmaa-ahum? |
|
وشي اسمائهم؟ |
|
|
What group (cell) do they belong to? |
|
|
wishee al majmoo'a alee yintimoon laha? |
|
وشي المجموعة اللي ينتمون لها؟ |
|
|
Do you know of any plans to attack US facilities? |
|
|
'indik Khabar 'an ay KhiTaT limuhaajamat maraafiq amreekeeya? |
|
عندك خبر عن أي خطط لمهاجمة مرافق امريكية؟ |
|
|
Who will conduct this attack? |
|
|
minhoo raaH yenafiTh haaTha al hujoom? |
|
منه رايح ينفذ هذا الهجوم؟ |
|
|
When will this attack take place? |
|
|
mita raaH yiSeer haaTha al hujoom? |
|
متى رايح يصير هذا الهجوم؟ |
|
|
Where will the attack take place? |
|
|
wayn raayiH yikoon haaTha al hujoom? |
|
وين رايح يكون هذا الهجوم؟ |
|
|
When did you last hear about this attack? |
|
|
mita aaKhir mara sima'it feeha 'an haaTha al hujoom? |
|
متى اخر مرة سمعت فيها عن هذا الهجوم؟ |
|
|
Which group is planning to conduct this attack? |
|
|
wishee al majmoo'a alee tiKhaTiT 'ala tanfeeTh al hujoom? |
|
وشي المجموعة اللي تخطط على تنفيذ الهجوم؟ |
|
|
What groups or individuals in this area express anti-US sentiment? |
|
|
wishum al majmoo'aat aw al-afraad alee ye'abiroon 'an karaaheyat-hum lil amreekaan? |
|
وشم المجموعات أو الافراد اللي يعبرون عن كراهيتهم للامريكان؟ |
|
|
What groups or individuals in this area express anti-host nation sentiment? |
|
|
wishum al majmoo'aat aw al-afraad alee ye'abiroon 'an karaaheyat-hum lil dawla al muDheefa? |
|
وشم المجموعات أو الافراد اللي يعبرون عن كراهيتهم للدولة المضيفة؟ |
|