|
Stay away from the vehicle. |
|
|
ibta'id 'an al 'araba |
|
ابتعد عن العربة |
|
|
If you advance further, the soldiers will kill you. |
|
|
iThaa tigadamit KhuTwa, al jindee raaH yagtilak |
|
اذا تقدمت خطوة، الجندي راح يقتلك |
|
|
If you advance further, you will be apprehended. |
|
|
iThaa tigadamit KhuTwa, raaH nagbuDh 'alayk |
|
إذا تقدمت خطوة، راح نقبض عليك |
|
|
Stay away from the soldiers. |
|
|
ibta'id 'an al jindee |
|
ابتعد عن الجندي |
|
|
If you advance any closer, we will be forced to use deadly force. |
|
|
iThaa tigadamit KhuTwa, raaH ninjibir nistaKhdim neeraan qaatila |
|
إذا تقدمت خطوة، راح ننجبر نستخدم نيران قاتلة |
|