Get Instructions
main picture
Title Bar
Go To Main Menu Print Page previous page PagePage Total next page
Play Button What is the caliber and type of the weapon? Play Button hatyaaR da kaleebeR te veRg kee he? ਹਥਿਆਰ ਦਾ ਕੈਲੀਵਰ ਤੇ ਵਰਗ ਕੀ ਹੈ?
Play Button Is this a direct fire weapon like a rifle or bazooka? Play Button kee ey sida faayeR kaRnoo valaa hatyaaR maanoo Raayfel ya bandook veRga he? ਕੀ ਇਹ ਸਿੱਧਾ ਫਾਇਰ ਕਰਨੂੰ ਵਾਲਾ ਹਥਿਆਰ ਮਾਨੂੰ ਰਾਇਫਲ ਜਾਂ ਬੰਦੂਕ ਵਰਗਾ ਹੈ?
Play Button Is this an indirect fire weapon like a mortar or cannon? Play Button kee ey sida faayeR naa kaRnoo valaa hatyaaR maanoo moRtaaR yatop boRga he? ਕੀ ਇਹ ਸਿੱਧਾ ਫਾਇਰ ਨਾਂ ਕਰਨੂੰ ਵਾਲਾ ਹਥਿਆਰ ਮਾਨੂੰ ਮੋਰਟਰ ਜਾਂ ਤੋਪ ਵਰਗਾ ਹੈ?
Play Button Was the weapon mounted on a tripod? Play Button kee hatyaaR depaaye ootey Rukya see? ਕੀ ਹਥਿਆਰ ਤਿਪਹਿਏ ਉੱਤੇ ਰਖਿਆ ਸੀ?
Play Button How many personnel operated this specific weapon? Play Button is kaas hatyaaRnoo kiney fujiyaney chilaaya he? ਇਸ ਖਾਸ ਹਥਿਆਰ ਨੂੰ ਕਿੱਨੇ ਫੌਜਿਆਂ ਨੇ ਚਲਾਇਆ ਹੈ?
Play Button Where and when did you see this weapon? Play Button toosee ey hatyaaR kitey dikado vikyaa see? ਤੁਸੀ ਇਹ ਹਥਿਆਰ ਕਿੱਥੇ ਅਤੇ ਕਦੋਂ ਵੇਖਿਆ ਸੀ?
Play Button What was the approximate size of the projectile? Play Button prajektaayil puRkepak daa saayz kReeb kReeb kinaa see? ਪਰੋਜੈਕਟਾਇਲ ਪੂਰਕੈਪਕ ਦਾ ਸਾਇਜ ਕਰੀਬ ਕਿਨਾਂ ਸੀ?
Play Button Has the weapon been modified in any way? Play Button kee hatyaaR vich kowee feR badel kee taa see? ਕੀ ਹਥਿਆਰ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਫੇਰ ਬਦਲ ਕੀ ਥਾਂ ਸੀ?
Play Button How effective was the crew operating the weapon? (accuracy/training) Play Button hatyaaR chilaan waaley kiney dezaRbekaaR see? ਹਥਿਆਰ ਚਲਾਉਣ ਵਾਲੇ ਕਿੱਨੇ ਤਜਰਬੇਕਾਰ ਸੀ?
Play Button Was the crew accurate? Play Button kee chilaan waaley sahee see? ਕੀ ਚਲਾਉਣ ਵਾਲੇ ਸਹੀ ਸੀ?
Play Button How was the crew trained? Play Button chilaan waaley kis taRa sekey howee see? ਚਲਾਉਣ ਵਾਲੇ ਕਿਸ ਤਰਾਂ ਸਿਕੈ ਹੋਈ ਸੀ?
Play Button What identifying marks were on the weapon? Play Button hatyaaR ootey bichaan dey neeshaan see? ਹਥਿਆਰ ਉੱਤੇ ਪਹਚਾਨ ਦੇ ਨਿਸ਼ਾਨ ਸੀ?
Play Button How fast did this weapon fire? How many rounds (bullets) per minute? Play Button is hatyaaR to kinee tezee naal faayeR ketaaja sakda see haRmint vich kinee golee ha? ਇਸ ਹਥਿਆਰ ਤੋਂ ਕਿੱਨੀ ਤੇਜੀ ਨਾਲ ਫਾਇਰ ਕੀਤਾਜਾ ਸਕਦਾ ਸੀ ਹਰ ਮਿੰਟ ਵਿਚ ਕਿੱਨੀ ਗੋਲੀ ਹਾਂ?
Play Button Did the crew perform barrel changes? Play Button kee chlaan waaley beRal badul dey see? ਕੀ ਚਲਾਉਣ ਵਾਲੇ ਵੈਰਲ ਬਦਲਦੇ ਸੀ?
Play Button Did the gun crew have a radio or binoculars? Play Button kee gan chlaan walyaa kol Reydyo dooRbeen see? ਕੀ ਗਨ ਚਲਾਉਣ ਵਾਲਿਆਂ ਕੋਲ ਰੇਡਿਉ ਦੂਰਵੀਨ ਸੀ?
Play Button What else can you tell me about this weapon system? Play Button toosee is hatyaaR baaRe hoRkee dasak dey ho? ਤੁਸੀ ਇਸ ਹਥਿਆਰ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਕੁੱਛ ਦਸੱ ਸਕਦੇ ਹੋ?
Go To Main Menu Print Page DLIFLC 2008 previous page PagePage Total next page