We will process enemy prisoners of war (EPWs).			vaamoosh proseysaaR oosh preezyoneyrosh jee gehRa		Vamos processar os prisioneiros de guerra.
	MPs will repatriate enemy prisoners of war (EPWs) and civilians internees (CIs) later.			aa poleesya meeleetaaR vaa-y ReypaatryaaR oosh preezyoneyroosh jee gehRa ee oosh seeveesh maa-ysh taaRjee		A polícia militar vai repatriar os prisioneiros de guerra e os civis mais tarde.
	We will handle all enemy prisoners of war (EPWs) and civilians internees (CIs) according to the provisions of the Geneva Convention.			vaamoosh trataaR oosh preezyoneyroosh jee gehRa ee seeveesh jee aakoRdo k/o/ aash proveez/o/ysh daa k/o/v/e/s/a/oo jee zheynehbraa		Vamos tratar os prisioneiros de guerra e civis de acordo com as provisões da Convenção de Genebra.
	First aid will be provided for all wounded.			seyraa proveed/e/seeyaadoo traataam/e/to mehjeekoo aa todoosh oosh feyreedoosh.		Será providenciado tratamento medico a todos os feridos.
	We will protect all enemy prisoners of war (EPWs) and civilians internees (CIs) against ill treatment.			vaamoosh proteyzheyR todoosh oysh preezyoneyroosh jee gehRa ee seeveesh k/o/tra mowltraato.		Vamos proteger todos os prisioneiros de guerra e civis contra maltrato.

	All enemy prisoners of war (EPWs) and civilians internees (CIs) will be searched and tagged.			todoosh prezyoneyroosh jee gehRa ee seeveesh seyr/a/oo Reyveeshtaadoos ee eed/e/chfeekaadoosh		Todos prisioneiros de guerra e civis serão revistados e identificados.
	We will safeguard your money and valuables.			gwaaRdaareymoosh sey-oo jeenyeyroo ee obzhehtoosh jee vaaloR.		Guardaremos seu dinheiro e objetos de valor.
	We will give you a receipt for your money and valuables.			daareymoosh /oo/ Reyseeboo peyloo sey-oo jeenyeyroo ee obzhehtoos jee vaaloR.		Daremos um recibo pelo seu dinheiro e objetos de valor.
	Money and valuables will be returned to you.			sey-oo jeenyeyroo ee sey-oosh obzhehtoosh jee vaaloR seyr/a/oo deyvolveedoosh.		Seu dinheiro e seus objetos de valor serão devolvidos.
	We will lead you to an enclosed area.			vaamoosh leyvaaloo aa ooma aareeya feyshaada		Vamos levá-lo à uma área fechada.

	You are allowed to dig foxholes.			vosey pawjee kaavaaR ooma tr/ee/sheyra		Você pode cavar uma trincheira.
	You are allowed to dig holes in the ground to help shelter you.			vosey pawjee kaavaaR /oo/ aabreegoo paaraa vosey.		Você pode cavar um abrigo para você.
	We have to question you.			teymoosh kee /ee/teyRogaaloo.		Temos que interrogá-lo.
	Somebody will question you now.			owlg/e/ vaa-y /ee/teyRogaaloo aagawraa		Alguém vai interrogá-lo agora.
	You will be taken to another location.			vosey vaa-y seyR leyvaadop paara otroo lokow		Você vai ser levado para outro local.

	You will be assigned an identification number (internment serial number).			vosey vaa-y ReyseybeyR /oo/ noomeyroo jee eed/e/chfeekaas/a/oo.		Você vai receber um número de identificação.
	Your information will be provided to a Prisoner of War Information Center.			soowa /ee/foRmaas/a/oo seyraa /e/vyaadaa paara oo s/e/troo jee /ee/foRmaas/o/ysh dosh preezyoneyroosh jee gehRa		Sua informação será enviada para o Centro de Informações dos Prisioneiros de Guerra.
	Do you need first aid?			vosey preyseeza jee preemeyroosh sokawRoosh?		Você precisa de primeiros socorros?
	Are you hurt?			vosey eyshtaa masshookaadoo?		Você está machucado?
	Do you need food?			vosey preyseeza komeyR?		Você precisa comer?

	Do you need water?			vosey preyseeza jee aagwaa?		Você precisa de água?
	Do you have any documents?			vosey t/e/ dokoom/e/too?		Você tem documento?
	Do you have weapons?			vosey t/e/ aaRmash?		Você tem armas?
	What is your name?			kwaaoo eh oo sey-oo nomee?		Qual é o seu nome?
	What is your rank?			kwaaoo eh oo sey-oo poshtoo?		Qual é o seu posto?

	What is your unit?			kwaaoo eh aa soowaa ooneedaajee?		Qual é a sua unidade?
	Do you have any information for us?			vosey t/e/ aalg/oo/ma /ee/foRmaas/a/oo paaraa noysh?		Você tem alguma informação para nós?
	Where is your unit?			/o/jee eyshtaa aa soowa ooneedaajee?		Onde está a sua unidade?
	Provide shelter to protect enemy prisoners of war (EPWs) from the elements.			Proveed/e/seeyee aabreegoo paaraa proteyzheyR oosh preezyoneyroosh jee gehRa		Providencie abrigo para proteger os prisioneiros de guerra.
	All male enemy prisoners of war (EPWs) will be moved to another location.			todoosh oosh preezyoneyroosh jee gehRa maashkooleenoosh seyr/a/oo /e/vyaadoosh paara otroo lokow		Todos os prisioneiros de guerra masculinos serão enviados para outro local.

	Do not speak to anybody.			n/a/oo faale k/o/ n/ee/g/e/.		Não fale com ninguém.
	Stand still.			feekee paaraadoo.		Fique parado.
	Move here.			veynya aakee.		Venha aqui.
	Stay within this area.			feekee nehshta aareeya		Fique nesta área.
	Do not cross this boundary.			n/a/oo paasee deyshchee p/o/to.		Não passe deste ponto.