We must identify places where we can receive emergency help.			teymoosh kee eed/e/chfeekaaR oosh loogaareesh /o/jee podeyreymoosh ReyseybeyR aazhooda jee eymeyRzh/e/seeya		Temos que identificar os lugares onde poderemos receber ajuda de emergência.
	Our task is to control route security measures.			nawsa mees/a/oo eh k/o/trolaaR meyjeedash jee seygoor/a/sa daa eyshtraada.		Nossa missão é controlar medidas de segurança da estrada.
	We'll classify bridges according to weight limits.			vaamoosh klaaseefeekaaR aas p/o/cheesh peyloo sey-oo leemeech jee peyzo.		Vamos classificar as pontes pelo seu limite de peso.
	We need areas suitable for short halts.			preyseezaamoosh jee aareeyash aadeykwaadash paara peykeynash paraadash		Precisamos de áreas adequadas para pequenas paradas.
	Where does this road lead to?			paara /o/jee vaa-y ehshta eyshtraada?		Para onde vai esta estrada?

	Which towns does this road run through?			poR kwaa-ysh seedaajeesh ehshta eyshtraada paasa?		Por quais cidades esta estrada passa?
	Is the road paved or unpaved?			aa eyshtraada eh jee baaRoo o aashfowltaada?		A estrada é de barro ou asfaltada?
	Is there an alternate route?			aa ooma ehshtraada owteyRnaacheeva?		Há uma estrada alternativa?
	Is there a way to bypass this obstacle?			aa ooma fawRma jee eyveetaaR eyshchee awbshtaakooloo?		Há uma forma de evitar este obstáculo?
	Are there bridges on this route?			aa p/o/cheesh nehshta eyshtraada?		Há pontes nesta estrada?

	Are there overpasses on this route?			aa eyleyvaadoosh krooz/a/doo ehshta eyshtraada?		Há elevados cruzando esta estrada?
	Is there construction on this route?			aa aalg/oo/ma k/o/shtroos/a/oo nehshta eyshtraada?		Há alguma construção nesta estrada?
	Are there many potholes in this road?			aa moo/ee/toos booraakoosh nehshta eyshtraada?		Há muitos buracos nesta estrada?
	How wide is the road?			kwaa-oo eh aa laaRgoora daa eyshtraada?		Qual é a largura da estrada?
	Are there steep hills on this road?			aa soobeedash eyleyvaadash nehshta eyshtraada?		Há subidas elevadas nesta estrada?

	Are there sharp curves on this road?			aa kooRvash feyshaadash nehshta eyshtraada?		Há curvas fechadas nesta estrada?
	Does this route lead through tunnels?			ehshta eyshtraada paasa poR tooneysh?		Esta estrada passa por túneis?
	Do you know how to read a map?			vosey saabee leyR /oo/ maapa?		Você sabe ler um mapa?
	Are there enemy units in this area?			aa ooneedaajeesh eeneemeega nehshta aareeya?		Há unidades inimigas nesta área?
	Are there friendly units in this area?			aa ooneedaajeesh aameegash nehshta aareeya?		Há unidades amigas nesta área?

	Are there wooded areas nearby?			aa aareeyaash jee florehshtash pehRto daakee?		Há áreas de florestas perto daqui?
	Are there rivers near this route?			aa Ree-yoosh pehRtoo dehshta eyshtraada?		Há rios perto desta estrada?
	How many miles?			kw/a/tash meelyaash?		Quantas milhas?
	How many kilometers?			kw/a/toosh keelawmeytroosh?		Quantos quilômetros?
	Are there major highways on this route?			aa eyshtraadash jee gr/a/jee pawRchee nehshta Rawtaa?		Há estradas de grande porte nesta rota?

	Are any major roads on this route?			aa eyshtraadash jee gr/a/jee pawRchee nehshta Rawtaa?		Há estradas de grande porte nesta rota?
	Is there a railway near this road?			aa ooma eyshtraada jee fehRo pehRto dehshta Rawtaa?		Há uma estrada de ferro perto desta rota?
	Are the railway tracks in use?			aa eshtraada jee fehRo eyshta /e/ oozoo?		A estrada de ferro está em uso?
	Is there a railway crossing?			aa kRoozaam/e/toosh k/o/ aa eyshtraada jee fehRo?		Há cruzamentos com a estrada de ferro?
	Are there any busy intersections on this route?			aa /ee/teyRseys/o/ysh moveem/e/taadash nehshta eyshtraada?		Há interseções movimentadas nesta estrada?

	Does this route experience heavy traffic?			aa moo/ee/too tr/a/zeeto nehshta eyshtraada?		Há muito trânsito nesta estrada?
	Does this road have curbs?			ehshta eyshtraada t/e/ aakoshtaam/e/too?		Esta estrada tem acostamento?
	Are there sidewalks lining the road?			aa kowlsaadaash aaoo l/o/go daa eyshtraada?		Há calçadas ao longo da estrada?
	Is there pedestrian traffic on the road?			aa traafeygoo jee peydehshtreesh aaoo l/o/goo daa eyshtraada?		Há tráfego de pedestres ao longo da estrada?
	Are there any minefields near this route?			aa aalg/oo/ k/a/poo meenaadoo pehRtoo daa eyshtraada?		Há algum campo minado perto da estrada?

	Are there any landmarks near this route?			aa aalg/oo/ lokow maaRk/a/chee pehRtoo daa eyshtraada?		Há algum local marcante perto da estrada?
	How much weight can the bridge carry?			kwaaoo eh aa kaaRga maaseema daa p/o/chee?		Qual é a carga máxima da ponte?
	What material is the bridge made of?			jee kee maateyreeyow eh fey-yta aa p/o/chee?		De que material é feita a ponte?
	How wide is the tunnel?			kwaa-oo eh aa laaRgoora doo toonehoo?		Qual é a largura do túnel?
	How high is the tunnel?			kwaa-oo eh aa owtoora doa toonehoo?		Qual é a altura do túnel?

	How long is the tunnel?			kwaa-oo eh oo k/o/preem/e/too doo toonehoo?		Qual é o comprimento do túnel?
	Is there a checkpoint on this road?			t/e/ aalg/oo/ p/o/too jee k/o/trolee nehshta eyshtraada?		Tem algum ponto de controle nesta estrada?
	Is there a defile (a narrow passage that constricts the movement of troops and vehicles) on this road?			aa aalg/oo/ eyshtreytaam/e/too naa eyshtraada kee pawsaa /ee/peyjeeR oo moveem/e/too jee trawpash ee vey-eekooloosh?		Há algum estreitamento na estrada que possa impedir o movimento de tropas e veículos?
	Is a defile being planned on the road?			aa aalg/oo/ eyshtreytaam/e/too s/e/do plaaneyzhaadoo naa eyshtraada?		Há algum estreitamento sendo planejado na estrada?
	Is the road blocked?			aa eyshtraada eyshta blokyaada?		A estrada está bloqueada?

	Is the road flooded?			aa eyshtraada eyshta aalaagaada?		A estrada está alagada?
	Is the road clear?			aa eyshtraada eyshtaa deyz/ee/peyjeeda?		A estrada está desimpedida?
	What is blocking the road?			o kee eyshtaa bloky/a/doo aa eyshtraada?		O que está bloqueando a estrada?
	Does this road get flooded often?			ehshta eyshtraada feeka aalaagaada k/o/ freykw/e/seeya?		Esta estrada fica alagada com freqüência?
	Are there checkpoints on the road?			aa p/o/toosh jee k/o/trolee naa eyshtraada?		Há pontos de controle na estrada?

	Does the road get narrow?			ehshta eyshtraada t/e/ p/o/toosh maaysh eyshtreytoosh?		Esta estrada tem pontos mais estreitos?
	Are there overhead obstructions on this route?			ah aalg/oo/ma leemeetaas/a/oo jee owltoora nehshta eyshtraada?		Há alguma limitação de altura nesta estrada?
	What is the lowest overhead clearance on this route?			kwaaoo eh owltoora maaseema peyRmeecheeda nehshta eshtraada?		Qual é altura máxima permitida nesta estrada?
	Can you cross the river at this location?			vosey pawjee kroozaaR oo Ree-yoo neyshchee p/o/too?		Você pode cruzar o rio neste ponto?
	How wide is the river at this crossing point?			kwaaoo eh aa laaRgoora doo Ree-yoo noo p/o/to jee kRoozaam/e/too?		Qual é a largura do rio no ponto de cruzamento?

	Can the crossing be used by vehicles?			oo kRoozaam/e/too peyRmeech aa paasaazh/e/ jee vey-eekooloosh?		O cruzamento permite a passagem de veículos?
	Is this a fast-moving stream?			eyshche Ree-yoo t/e/ koR/e/cheesh fawRcheesh?		Este rio tem correntes fortes?
	How fast is the water in this river?			kwaaoo eh aa veyloseedaajee daa aagwaa neyshchee Ree-yoo?		Qual é a velocidade da água neste rio?
	How deep is this waterway?			kwaaoo eh aa prof/o/jeedaajee deyshche Ree-yoo?		Qual é a profundidade deste rio?
	Can the stream be crossed during this time of year?			o Ree-yoo pawjee seyR kroozaadoo nehshta ehpoka doo aanoo?		O rio pode ser cruzado nesta época do ano?

	Does this river flood suddenly during this time of year?			eyshchee Ree-yoo tr/a/shbawRda Reyp/e/cheenam/e/ch nehshta ehpoka doo aanoo?		Este rio transborda repentinamente nesta época do ano?
	Are there a lot of large rocks in the riverbed?			aa moo/ee/tash pehdraash gr/a/jeesh noo leytoo doo Ree-yoo?		Há muitas pedras grandes no leito do rio?
	Are the riverbanks very steep?			aash maaRzh/e/sh doo Ree-yoo s/a/oo moo/ee/too owltaash?		As margens do rio são muito altas?
	Are there barriers on the riverbank?			aa baaReyrash naash maaRzh/e/sh doo Ree-yoo?		Há barreiras nas margens do rio?
	Has the roadway eroded?			aa eyshtraada sofrey-oo jeeshgaashchee?		A estrada sofreu desgaste?

	Is there any snow on this route?			aa nehvee nehshta eshtraada?		Há neve nesta estrada?
	Is this route covered with ice?			ehshta eyshtraada eyshtaa kobehRta jee zheyloo?		Esta estrada está coberta de gelo?
	Clear the road.			saa-yaa da eyshtraada		Saia da estrada.
	Mark critical points on the map.			maaRkee oosh p/o/toosh kreecheekoosh noo maapa		Marque os pontos críticos no mapa.
	Show me on the map.			mawshtree noo maapa		Mostre no mapa.

	Show me which direction the vehicles came from.			mawshtree aa jeerehs/a/oo jee /o/jee vee-ehr/a/oo oosh vey-eekooloosh		Mostre a direção de onde vieram os veículos.