|
We are assisting local law enforcement by assessing the criminal activity and security concerns in this area. |
|
|
pomagame meystzovem shewom wadoo ee pozhontkoo pshez otzene pozhomoo pshestenptzoskee ee problemoov bezpyechenstfa na tem terenye |
|
Pomagamy miejscowym siłom ładu i porządku przez ocenę poziomu przestępczości i problemów bezpieczeństwa na tym terenie. |
|
|
Would you be willing to discuss safety concerns you have about ___? |
|
|
che Hcheleebeshche pojeleech she problemamee bezpyechenstfa v spravye ___? |
|
Czy chcielibyście podzielić się problemami bezpieczeństwa w sprawie ___? |
|
|
Your name will not be associated with any information you provide. |
|
|
vashe nazveesko nye benje zveeyonzane z zhadno eenformatzeeyo podano pshez vas |
|
Wasze nazwisko nie będzie związane z żadną informacją podaną przez was. |
|
|
The information will be used to protect people in the neighborhood, the local police, politicians, and military from groups that wish to cause instability. |
|
|
eenformatzeeya ta benje oo zheta v tzeloo oHrone meeystzoveH loojee v tem reyone, poleetzee, poleeteekoof oraz voyska pshet groopamee, ktoore probooyon vevowach zamyeshkee |
|
Informacja ta będzie użyta w celu ochrony miejscowych ludzi w tym rejonie, policji, polityków oraz wojska przed grupami, które próbują wywołać zamieszki. |
|
|
By providing information on ___ you will help to save lives. |
|
|
podayontz eenformatzeeye o ___ pomozheche otzaleech loodzkye zheche |
|
Podając informacje o ___ pomożecie ocalić ludzkie życie. |
|
|
Have you been asked by any other US personnel to assist in providing information? |
|
|
che ktokolvyek z personeluu amereekanyskyego zvratzawoo shen z proshbo o eenformatzye? |
|
Czy ktokolwiek z personelu amerykańskiego zwracał się z prośbą o informacje? |
|
|
How long have you lived at ___? |
|
|
yak dwoogo myeshkache v tem reyonye? |
|
Jak długo mieszkacie w tym rejonie? |
|
|
What are your feelings about the US presence in the area? |
|
|
tzo meshleeche o obetznoshchee amereekanyskey v tem reyonye? |
|
Co myślicie o obecności amerykańskiej w tym rejonie? |
|
|
Would you be willing to contact me in the future if you observed something suspicious? |
|
|
che skwonnyee beleebeshche kontaktovach she ze mno v psheshwoshchee yeshlee zaoovazheeche tzosh podeyzhanego? |
|
Czy skłonni bylibyście kontaktować się ze mną w przyszłości, jeśli zauważycie coś podejrzanego? |
|