 |
Stay away from the vehicle. |
 |
 |
ba'ed 'al Tonobeel |
 |
بعّد على التونوبيل |
 |
 |
If you advance further, the soldiers will kill you. |
 |
 |
eela ba'edtee, il'asaakReeyaa ghaadee yeqetlook |
 |
يلا بعدتي، العساكرية غادي يقتلوك |
 |
 |
If you advance further, you will be apprehended. |
 |
 |
eela ba'edtee, il'asaakReeyaa ghaadee yeshidook |
 |
يلا بعدتي، العساكرية غادي يشدوك |
 |
 |
Stay away from the soldiers. |
 |
 |
ba'ed 'al l'asaakReeyaa |
 |
بعد عال العساكرية |
 |
 |
If you advance any closer, we will be forced to use deadly force. |
 |
 |
eela zidtee qaRabtee, ghaadee nista'mloo m'aak ilqoowa |
 |
يلا زدت قربت، غادي نستعملو معاك القوة |
 |