 |
We are leading a convoy through this area. |
 |
 |
women dailing chedui tonggwo Jege difang. |
 |
我们带领车队通过这个地方。 |
 |
 |
We are responsible for the security of the convoy. |
 |
 |
women yao wei Jege chedui de anChuan fuJe. |
 |
我们要为这个车队的安全负责。 |
 |
 |
We must conduct safety inspections on all the vehicles. |
 |
 |
women buShu dui suoyou de cheliang jingShing anChuan jiancha. |
 |
我们必须对所有的车辆进行安全检查。 |
 |
 |
We must drive the convoy through this intersection. |
 |
 |
women buxu Rang chedui kaigwo Jege shidzilukou. |
 |
我们必须让车队开过这个十字路口。 |
 |
 |
We are escorting the convoy. |
 |
 |
women husong jege chedui. |
 |
我们护送这个车队。 |
 |
 |
We must seek an alternate route. |
 |
 |
women buShu ShunJao tihuan luShian. |
 |
我们必须寻找替换路线。 |
 |
 |
We will use tanks to detonate mines. |
 |
 |
women jiang yong tanke yingbao dilei. |
 |
我们将用坦克引爆地雷。 |
 |
 |
Snipers may fire on convoys in this area. |
 |
 |
JegediChu de Jujishou keneng hui Shang chedui kaiChiang. |
 |
这个地区的阻击手可能会 向车队开枪。 |
 |
 |
Unexploded ordnance may be planted in the road. |
 |
 |
Jetiaolushang keneng maiyou wei baoJa de paodan. |
 |
这条路上可能埋有未爆炸的炮弹(弹药)。 |
 |
 |
The convoy will continue when the ambush is suppressed. |
 |
 |
maiu bei jitui hou, chedui jiang jiShu Chanjing. |
 |
埋伏被击退后,车队 将继续 前进。 |
 |
 |
Is there a bridge to cross the river? |
 |
 |
gwo Jetiaohe you Chiao ma? |
 |
过这条河有桥吗? |
 |
 |
Will this bridge support heavy vehicles? |
 |
 |
JeJuoChiao neng chenshou JongShing cheliang ma? |
 |
这座桥能承受重型车辆吗? |
 |
 |
Does this road lead through any towns? |
 |
 |
Jetiaolu chuangwo shenme chengJen ma? |
 |
这条路穿过什么城镇吗? |
 |
 |
Does this road lead through heavy traffic areas? |
 |
 |
Jetiaolu tongwoshenme jiaotong anmang diChu ma? |
 |
这条路通过什么交通繁忙地区吗? |
 |
 |
Are there friendly units in this area? |
 |
 |
JegediChu you youhao budui ma? |
 |
这个地区有友好部队吗? |
 |