 |
Where and when did you observe the improvised explosive device (IED)? |
 |
|
weyn oo-aamta laaHaDt jeehaaz it-tafjeer 'an bu'ud? |
|
وين وامتى لاحظت جهاز التفجير عن بعد؟ |
 |
|
|
Who emplaced the improvised explosive device (IED)? |
|
|
shkoon ilee HaT jeehaaz it-tafjeer 'an bu'ud? |
|
شكون اللي حط جهاز التفجير عن بعد؟ |
|
|
|
|
How is the improvised explosive device (IED) detonated? |
|
|
keef kaan tafjeer jeehaaz it-tafjeer 'an bu'ud? |
|
كيف كان تفجير جهاز التفجير عن بعد؟ |
|
|
|
|
What types of ammunition are used in the explosive device? |
|
|
shin no' id-daKheera ilee istu'meelet ma'a jeehaaz it-tafjeer 'an bu'ud? |
|
شن نوع الذخيره اللي استعملت مع جهاز التفجير عن بعد؟ |
|
|
|
|
Is this improvised explosive device (IED) located in a vehicle? |
|
|
hal jeehaaz it-tafjeer haada mawDoo' fee aaleeya? |
|
هل جهاز التفجير هذا موضوع في أليه؟ |
|
|
|
|
Where is the owner of this vehicle? |
|
|
weyn SaaHib haadee il-aaleeya? |
|
وين صاحب هذي الآليه؟ |
|
|
|
|
Who made the improvised explosive device (IED)? |
|
|
shkoon ilee Sna' jeehaaz it-tafjeer 'an bu'ud? |
|
شكون اللي صنع جهاز التفجير عن بعد؟ |
|
|
|
|
Where was the improvised explosive device (IED) built? |
|
|
weyn kaan maSnoo' jeehaaz it-tafjeer 'an bu'ud? |
|
وين كان مصنوع جهاز التفجير عن بعد؟ |
|
|
|
|
Where was the improvised explosive device (IED) stored prior to emplacement? |
|
|
weyn kaan jeehaaz it-tafjeer 'an bu'ud mawDoo' fee is-saabiq? |
|
وين كان جهاز التفجير عن بعد موضوع في السابق؟ |
|
|
|
|
Is there a second or backup detonator? |
|
|
hal fee mufajir taanee aw iH-teeyaaT? |
|
هلفيه مفجر ثاني او احتياط؟ |
|
|
|
|
Is there a secondary device to attack aid and rescue workers? |
|
|
hal fee jeehaaz taanawee lil-hujoom 'ala 'umaal il-eeghaata wal-inqaad? |
|
هل فيه جهاز ثانوي للهجوم علي عمال الإغاثة والإنقاذ؟ |
|
|
|
|
Who is the target of this improvised explosive device (IED)? |
|
|
shkoon il-hadaf min jeehaaz it-tafjeer 'an bu'ud? |
|
شكون الهدف من جهاز التفجير عن بعد؟ |
|
|
|
|
What else can you tell me about the improvised explosive device (IED) or the individuals involved? |
|
|
shin taanee tigdir itgool-lee aley jeehaaz it-tafjeer 'an bu'ud wal-afraad il-mutwarTeen? |
|
شن ثاني تقدر اتقولي علي جهاز التفجير عن بعد والأفراد المتورطين؟ |
|
|