 |
What communicable diseases in the local population pose the greatest risk to visiting foreigners? |
 |
|
shin il-amraaD il-mu'deeya beyn is-sukaan il-maHaleeyeen ilee bitshakil KhaTar kabeer 'aley iz-zuwaar il-ajaanib? |
|
شن الامراض المعديه بين السكان المحليين اللي بتشكل خطر كبير علي الزوار الأجانب؟ |
 |
|
|
What medical conditions are the most common cause of death in this area? |
|
|
shin heeya il-Haalaat iT-Tubeeya ilee heeya is-sabab ir-ra-eesee ish-shaa-I' lil-wafaat fee haadee il-manTiqa? |
|
شن هي الحالات الطبيه اللي هي السبب الرئيسي الشائع للوفاة في هذي المنطقه؟ |
|
|
|
|
Who is the local physician in this area? |
|
|
shkoon iT-Tabeeb il-maHalee fee haadee il-manTiqa? |
|
شكون الطبيب المحلي في هذي المنطقه؟ |
|
|
|
|
Where is he located and how can I contact him? |
|
|
weyn imkaana oo-keef nigdir nataSil bee? |
|
وين مكانه وكيف نقدر نتصل بيه؟ |
|
|
|
|
What parasites exist in local food and water? |
|
|
shin heeya iT-Tufayleeyaat il-mawjooda fee iT-Ta'aam wil-maya? |
|
شن هي الطفيليات الموجوده في الطعام والميّه؟ |
|
|
|
|
What diseases infect newborn children? |
|
|
shin il-amraaD ilee tSeeb il-aTfaal il-mawloodeen il-judad? |
|
شن الامراض اللي تصيب الاطفال المولودين الجدد؟ |
|
|
|
|
What chemical residues or foreign substances exist in the environment and may contribute to illness? |
|
|
shin il-faDalaat il-keemeeyaaweeya aw il-mawaad il-ghareeba il-mawjooda fee il-bee-a wilee mumkin itsaahim fee il-maraD? |
|
شن الفضلات الكيماويه والمواد الغريبه الموجوده في البيئه واللي ممكن تساهم في المرض؟ |
|
|
|
|
What sexually transmitted diseases are common in the local populace? |
|
|
shin il-amraaD ij-jinseeya il-mu'deeya ish-shaa-i'a beyn is-sukaan il-maHaleeyeen? |
|
شن الامراض الجنسيه المعديه الشائعه بين السكان المحليين؟ |
|
|
|
|
What diseases infect local livestock? |
|
|
shin il-amraaD ilee tSeeb il-mawaashee fee il-manTiqa? |
|
شن الامراض اللي تصيب المواشي في المنطقه؟ |
|
|
|
|
What sanitation problems affect the local population? |
|
|
shin heeya mashaakil it-taT-heer ilee it-atir 'aley in-naas fee il-manTiqa? |
|
شن هي مشاكل التطهير اللي تؤثر علي السكان في المنطقه؟ |
|
|