  | 
          Stay away from the vehicle. | 
         
             | 
         
             | 
         Khaleek ib'eed min is-siyaara | 
          
              | 
          خليك بعيد من السياره | 
       
        
         
             | 
       
              
         
             | 
          If you advance further, the soldiers will kill you. | 
         
             | 
         
             | 
         eeda taqadimt aktar, ij-junood beeyugutilook | 
          
              | 
         اذا تقدمت اكثر ،الجنود بيقتلوك | 
       
        
         
             | 
       
              
         
             | 
          If you advance further, you will be apprehended. | 
         
             | 
         
             | 
         eeda taqadimt aktar, tu'taqal | 
          
              | 
         اذا تقدمت اكثر، تعتقل | 
       
        
         
             | 
       
              
         
             | 
          Stay away from the soldiers. | 
         
             | 
         
             | 
         Khaleek ib'eed min ij-junood | 
          
              | 
         خليك بعيد من الجنود | 
       
        
         
             | 
       
              
         
             | 
          If you advance any closer, we will be forced to use deadly force. | 
         
             | 
         
             | 
         eeda taqadimit agrab, baniDTar ila istiKhdaam il-qoowa il-qaatila | 
          
              | 
         اذا تقدمت اقرب، بنضطر الى استخدام القوه القاتلة | 
       
        
         
             |