 |
What communicable diseases in the local population pose the greatest risk to visiting foreigners? |
 |
|
che naKhosheeyakaa vagohezt haya el naav Khalke naavKhoyee koo deeyaar dakaa mazntireen matarsee bit boo Khalke beeyaanee? |
|
چ نه‌خۆشیه‌کا ڤه‌گوهێزت هه‌یه ل ناڤ خه‌لکێ نافخوه‌یی کو دیارده‌کا مه‌زنترین مه‌ترسی بت بۆ خه‌لکێ بیانی؟ |
 |
|
|
What medical conditions are the most common cause of death in this area? |
|
|
che Haalataa pizishkee galak bilaav dibit hoye mirne el ve jahe daa? |
|
چ حاله‌تا پزشکی گه‌له‌ک بلاڤ دبت هۆیێ مرنێ ل ڤی جهی دا؟ |
|
|
|
|
Who is the local physician in this area? |
|
|
keeya pizshke navKhoyee el ve jahe? |
|
کی‌یه پزشکی ناڤخوه‌یی ل ڤی جهی؟ |
|
|
|
|
Where is he located and how can I contact him? |
|
|
aw el keevaya o chawaa az de paywandee pd kam? |
|
ئه‌و ل کیڤه‌یه و چه‌وا ئه‌ز دێ په‌یوه‌ندیێ پێ کم؟ |
|
|
|
|
What parasites exist in local food and water? |
|
|
che meqrobee mishaKhor haya el naav aav o Khowaarinaa naafKhoyedaa? |
|
چ میقرۆبێ مشه‌خۆر هه‌یه ل ناڤ ئاڤ و خوارنا نافخوه‌یی‌دا؟ |
|
|
|
|
What diseases infect newborn children? |
|
|
zaaroke nee el daayek dibit toosh che naKhoshee dibit? |
|
زارۆکێ نوی ل دایک دبت توشی چ نه‌خوشیا دبت؟ |
|
|
|
|
What chemical residues or foreign substances exist in the environment and may contribute to illness? |
|
|
che paashmaakeeyat keemeeyaawe yaan maadet beeyaanee el naav zheengahe daa hana koo naKhoshee paydaa bikn? |
|
چ پاشمایکێت کیمیاوی یان مادێت بیانی ل ناڤ ژینگه‌هێ دا هه‌نه کو نه‌خوه‌شیێ په‌یدا بکن؟ |
|
|
|
|
What sexually transmitted diseases are common in the local populace? |
|
|
che jora naKhosheeyaa kiryaaret seksee balaa el naav Khalke jahe daa? |
|
چ جوره نه‌خوشییا کریارێت سێکسی بلاڤن ل ناڤ خه‌لکێ جهی دا؟ |
|
|
|
|
What diseases infect local livestock? |
|
|
che naKhoshee tooyshee aazhaalet naavKhoyee dibin? |
|
چ نه‌خوه‌شی تویشی ئاژالێت ناڤخوه‌یی دبن؟ |
|
|
|
|
What sanitation problems affect the local population? |
|
|
che aareshet paakoKhaawenee hana koo kaarkarna sar Khalke jahe? |
|
چ ئاریشێت پاک‌وخاوێنیێ هه‌نه کو کارکرنه سه‌ر خه‌لکێ جهی؟ |
|
|