 |
What communicable diseases in the local population pose the greatest risk to visiting foreigners? |
 |
|
djergilikta Khaliqting qanday djuqpala awroowa sheyteldikterding keylooneeyh qawoop keyltireyda? |
|
Жургілікті халықтың қандай жұқпалы ауыруы шетелдіктердің келуіне қәуіп келтіреді? |
 |
|
|
What medical conditions are the most common cause of death in this area? |
|
|
osa aymaqta bolghan oelimning yeng neygizga seybeybining medeetseenaliq tUhsindirmeysa neyh? |
|
Осы аймақта болған өлімнің ең негізгі себебінің медициналық түсіндірмесі не? |
|
|
|
|
Who is the local physician in this area? |
|
|
osa aymaqting djergilikta dareegera kim? |
|
Осы аймақтың жергілікті дәрігері кім? |
|
|
|
|
Where is he located and how can I contact him? |
|
|
ol qayda turada djanyeh meyn onimen qalaay baaylanisa alamin? |
|
Ол қайда тұрады және мен онымен қалай байланыса аламын? |
|
|
|
|
What parasites exist in local food and water? |
|
|
djergilikta djerding tamagha meyn isheytin sooynda qanday parazeeter bar? |
|
Жергілікті жердің тамағы мен ішетін суында қандай паразиттер бар? |
|
|
|
|
What diseases infect newborn children? |
|
|
djanga tooghan nareysteleyr qanday awroolarmen awrada? |
|
Жаңа туған нәрестелер қандай ауырулармен ауырады? |
|
|
|
|
What chemical residues or foreign substances exist in the environment and may contribute to illness? |
|
|
qorshaghan ortada qanday Kheemeekaliq qaldiqtar neemeesee boeten zatar bar djanyeh awroogha seybep boloowa mumkin? |
|
Қоршаған ортада қандай химикалық қалдықтар немесе бөтен заттар бар және ауыруға себеп болуы мүмкін? |
|
|
|
|
What sexually transmitted diseases are common in the local populace? |
|
|
djergilikta Khaliq arasinda shaghilisoo keyzindeh beyrileytin qanday djuqpala awroolar djalpa taraghan? |
|
Жергілікті халық арасында шағылысу кезінде берілетін қандай жұқпалы ауырулар жалпы тараған? |
|
|
|
|
What diseases infect local livestock? |
|
|
djergilikta mUhizda ireh qara malgha qanday awroolar djughada? |
|
Жергілікті, мүйізді ірі қара малға қандай ауырулар жұғады? |
|
|
|
|
What sanitation problems affect the local population? |
|
|
qanday saaneetarliq prableymalar djergilikta Khaliqa aseyrin teegizeyda? |
|
Қандай санитарлық проблемалар жергілікті халыққа әсерін тигізеді? |
|
|