 |
What foreigners live in this area? |
 |
|
seenten waaRgo aasing eng kaang maang gen wonten mReekee? |
|
Sinten warga asing ingkang manggen wonten mriki? |
 |
|
|
What foreigners have you observed in this area? |
|
|
saa ngeRtos paanjenengaan seenten waaRgo aasing wonten mReekee? |
|
Sak ngertos panjenengan, sinten warga asing wonten mriki? |
|
|
|
|
Where is the exact location of the foreigners' home? |
|
|
gReeyaaneepoon waaRga aasing maaneeko wonten poondee? |
|
Griyanipun warga asing punika wonten pundi? |
|
|
|
|
When was the last time you saw these foreigners? |
|
|
kolo maanopo eng kaang teR aaheR paanjenengaan nyemeRapee waaRgo aasing maaneeko? |
|
Kala punapa ingkang terakhir panjenengan nyemerepi warga asing punika? |
|
|
|
|
What country are these individuals from? |
|
|
teeyaang teeyaang maaneeko saaking negaaRee poondee? |
|
Tiyang-tiyang punika saking negari pundi? |
|
|
|
|
When did they arrive here? |
|
|
kolo maanopo teeyaang teeyaang maaneeko peendah daateng mReekee? |
|
Kala punapa tiyang-tiyang punika pindah dhateng mriki? |
|
|
|
|
How did they get here? |
|
|
peendaaheepon daateng mReekee kaados poondee? |
|
Pindahipun dateng mriki kados pundi? |
|
|
|
|
What local people have you observed associating with these foreigners? |
|
|
seenten waaRgo setempaat eng kaang aasRing maang geehee teeyaang aasing maaneeko waa-oo? |
|
Sinten warga setempat ingkang asring manggihi tiyang asing punika wau? |
|
|
|
|
At what places do the foreigners routinely gather or meet? |
|
|
bee-aasaaneepon teeyaang-teeyaang aasing maaneeko pepaang geehaan wonten poondee? |
|
Biasanipun tiyang-tiyang asing punika pepanggihan wonten pundi? |
|
|
|
|
What vehicles do these foreigners drive? |
|
|
teeyaang aasing maaneeko waa-oo teeteehaaneepon maanopo? |
|
Tiyang asing punika wau titihanipun punapa? |
|
|
|
|
What are their names? |
|
|
seenten naameeneepon? |
|
Sinten naminipun? |
|
|
|
|
What group (cell) do they belong to? |
|
|
teeyaang teeyaang maaneeko aang gotaa kelompo maanopo? |
|
Tiyang-tiyang punika anggota kelompok punapa? |
|
|
|
|
Do you know of any plans to attack US facilities? |
|
|
maanopo paanjenengaan peRso manaawee wonten Renchaanaa kaang gey nyeRaang faasileetaas aameReekaa? |
|
Punapa panjenengan pirsa menawi wonten rencana kangge nyerang fasilitas Amerika? |
|
|
|
|
Who will conduct this attack? |
|
|
seenten eng kaang baadey nyeRaang? |
|
Sinten ingkang badhe nyerang? |
|
|
|
|
When will this attack take place? |
|
|
mbenjaang maanopo seRaangaaneepoon? |
|
Mbenjang punapa seranganipun? |
|
|
|
|
Where will the attack take place? |
|
|
seRaangaaneepoon wonten poondee? |
|
Seranganipun wonten pundi? |
|
|
|
|
When did you last hear about this attack? |
|
|
kolo maanopo eng kaang teR-aaheR paanjenengaan meeReng baab seRaangan maaneeko? |
|
Kala punapa ingkang terakhir panjenengan mireng bab serangan punika? |
|
|
|
|
Which group is planning to conduct this attack? |
|
|
kelompo maanopo eng kaang gaadah Renchaanaa baadey nyeRaang? |
|
Kelompok punapa ingkang gadhah rencana badhe nyerang? |
|
|
|
|
What groups or individuals in this area express anti-US sentiment? |
|
|
seenten ootaawee kelompo maanopo wonten daa-eRah mReekee eng kaang naatey Raasaanaan baab aantee-aameReekaa? |
|
Sinten utawi kelompok punapa wonten daerah mriki ingkang nate rasanan bab anti-Amerika? |
|
|
|
|
What groups or individuals in this area express anti-host nation sentiment? |
|
|
kelompo maanopo ootaawee seenten wonten daa-eRah mReekee eng kaang naatey Raasaanaan baab aantee-endoneeseeya? |
|
Kelompok punapa utawi sinten wonten daerah mriki ingkang nate rasanan bab anti-Indonesia? |
|
|