Get Instructions
main picture
Title Bar
Go To Main Menu Print Page previous page PagePage Total next page
Play Button Hello, I am a United States Marine. Play Button haalo, koolo maaReeneR aameReekaa Halo, kula marinir Amerika.
Play Button Hello, I am a United States Soldier. Play Button haalo, koolo tentaaRaa aameReekaa Halo, kula tentara Amerika.
Play Button May peace be upon you. Play Button asalaamoo aaleykoom Assalamualaikum.
Play Button With whom would you like to meet? Play Button paanjenengaan baadey kepaang geeh seenten? Panjenengan badhe kepanggih sinten?
Play Button Do you have an appointment? Play Button maanopo paanjenengaan kaagoongan janjee? Punapa panjenengan kagungan janji?
Play Button What time is your appointment? Play Button janjee paanjenengaan jam peenten? Janji panjenengan jam pinten?
Play Button Please demonstrate using your fingers. Play Button chobee deepoon teRangaaken ngang gey dReejee paanjenengaan Cobi dipunterangaken ngangge driji panjenengan.
Play Button Please wait while I check if he is in the compound. Play Button chobee deepoon teng go, baadey koolo paatosee manaawee teeyangeepoon taaseeh wonten kompleh mReekee Cobi dipuntengga, badhe kula padosi menawi tiyangipun tasih wonten komplek mriki.
Play Button Do you have information concerning anti-coalition activity? Play Button maanopo paanjenengaan kaagoongan keteRaangan bab kegee-yaatan aantee-ko-aaleesee? Punapa panjenengan kagungan keterangan bab kegiatan anti-koalisi?
Play Button Please wait while I contact Army investigators. Play Button chobee deepoon-teng-go, koolo baadey ngooboongee taantaaRa panyeleedee Cobi dipuntengga, kula badhe ngubungi penyelidik
Play Button Please check again in a week. Play Button chobee paanjenengaan taaken maaleeh meeng goo ngaaching Cobi panjenengan taken malih minggu ngajeng.
Play Button Before entering the compound, I have to search you. Play Button paanjenengaan kedah deepoongledah saa deRengeepoon mlebet kompleh Panjenengan kedah dipungledah sakderengipun mlebet komplek.
Play Button Please proceed to the search area. Play Button mong go maajeng daateng pang genaan pameRik saa-aan Mangga majeng dhateng panggenan pemeriksaan.
Play Button I can only search one person at a time. Play Button koolo naamoong saaket ng gleydah satoong gaal-satoong gaal Kula namung saged nggledah setunggal-setunggal.
Play Button Please show me your identification. Play Button poondee kaa tey pey paanjenengaan? Pundi KTP panjenengan?
Play Button Are you in possession of any weapons? Play Button maanopo paanjenengaan kaagoongan senjaataa? Punapa panjenengan kagungan senjata?
Play Button If so, I must hold onto your weapon while you are in the compound. Play Button manaawee ing geh, senjaataaneepoon kedah deepoon teeng gaal wonten mReekee saa waayah paanjenengaan wonten kompleh Menawi inggih, senjatanipun kedah dipuntinggal wonten mriki sak wayah panjenengan wonten komplek.
Play Button I will return it to you when you leave. Play Button maang key deepoon wangsoolaaken manaawee paanjenengaan saampoon Raampoong Mangke dipunwangsulaken menawi panjenengan sampun rampung.
Play Button Please spread your feet shoulder width apart and hold your hands up. Play Button chobee mekaang kaang ing kaang weeyaaR laan aang kat taangaan Cobi mekangkang ingkang wiyar lan angkat tangan.
Play Button Thank you for your cooperation. Play Button maatooR noowoon saampoon maanoot Matur nuwun sampun manut.
Go To Main Menu Print Page DLIFLC 2008 previous page PagePage Total next page