 |
What foreigners live in this area? |
 |
|
anyaa aa ganganaa-et tee agnaa-ed eetee daaytoy aa loogaar? |
|
Ania a gangannaet ti agnanaed iti daytoy a lugar? |
 |
|
|
What foreigners have you observed in this area? |
|
|
anyaa ng-a ganganaa-et tee naapalee-emo tee daaytoy aa loogaar? |
|
Ania nga ganganaet ti napaliiwmo ti daytoy a lugar? |
|
|
|
|
Where is the exact location of the foreigners' home? |
|
|
ayan tee eksakto aa loogaar tee baalaay tee ganganaa-et? |
|
Ayan ti eksakto a lugar ti balay ti ganganaet? |
|
|
|
|
When was the last time you saw these foreigners? |
|
|
kaa-aano tee na-oodee ng-a pan-na-kakeetam daageetoy ng-a ganganaa-et? |
|
Kaano ti naudi nga pannakakitam dagitoy nga gangannaet? |
|
|
|
|
What country are these individuals from? |
|
|
anyaa aa paageeliyan tee nagapuan daageetoy ng-a tataa-o? |
|
Ania a pagilian ti naggappuan dagitoy nga tattao? |
|
|
|
|
When did they arrive here? |
|
|
kaa-aano ng-a seemang-petda deetoy? |
|
Kaano nga simmangpetda ditoy? |
|
|
|
|
How did they get here? |
|
|
kasaanoo ng-a nakomayda deetoy? |
|
Kasano nga nakaumayda ditoy? |
|
|
|
|
What local people have you observed associating with these foreigners? |
|
|
anyaa aa lokaal ng-a tataa-o tee naapalee-emo ng-a kasabwat tee daageetoy ng-a gang-annaet? |
|
Ania a lokal nga tattao ti napaliiwmo nga kasabwat ti dagitoy nga gangannaet? |
|
|
|
|
At what places do the foreigners routinely gather or meet? |
|
|
anyaa ng-a lugloogaar tee gagang-ay ng-a pag-teeteepunan weno pag-keekeetaa-an daageetoy ng-a ganganaa-et? |
|
Ania nga luglugar ti gagangay nga pagtitipunan wenno pagkikitaan dagitoy nga gangannaet? |
|
|
|
|
What vehicles do these foreigners drive? |
|
|
anyaa ng-a lugloogan tee imanmaneho daageetoy ng-a gang-anna-et? |
|
Ania nga luglugan ti imanmaneho dagitoy nga gangannaet? |
|
|
|
|
What are their names? |
|
|
anyaa tee naag-naagandaa? |
|
Ania ti nagnaganda? |
|
|
|
|
What group (cell) do they belong to? |
|
|
anyaa ng-a bung-goy (baasit ng-a kaameeng) tee kaameeng-da? |
|
Ania nga bunggoy (bassit nga kameng) ti kamengda? |
|
|
|
|
Do you know of any plans to attack US facilities? |
|
|
amoon kaadee no adaa anyaaman ng-a gan-gandat-daa ng-a raa-oten tee paaseeleedaa tee estaados oneedos? |
|
Ammon kadi no adda aniaman nga gangandatda nga rauten ti paspasilidad ti Estados Unidos? |
|
|
|
|
Who will conduct this attack? |
|
|
aseenonto tee agaraameed tee daaytoy ng-a paanaag-raa-ot? |
|
Asinonto ti agaramid ti daytoy nga panagraut? |
|
|
|
|
When will this attack take place? |
|
|
kaa-aanonto tee paanaag-raa-ot tee daaytoy? |
|
Kaanonto ti panagraut ti daytoy? |
|
|
|
|
Where will the attack take place? |
|
|
saadeenoonto tee loogaar aa pang-roten? |
|
Sadinonto ti lugar a pangrautan? |
|
|
|
|
When did you last hear about this attack? |
|
|
kaa-aano tee na-oodee ng-a pan-nakang-ng-eg-mo ma-eepang-gep daaytoy ng-a paanaag-raa-ot? |
|
Kaano ti naudi nga pannakangngegmo maipanggep daytoy nga panagraut? |
|
|
|
|
Which group is planning to conduct this attack? |
|
|
shyaaseeno aa bung-goy tee aggang-andat ng-a agaraameed eetee daaytoy a paanaag-raa-ot? |
|
Siasino a bunggoy ti aggangandat nga agaramid iti daytoy a panagraut? |
|
|
|
|
What groups or individuals in this area express anti-US sentiment? |
|
|
anyaa ng-a bungbung-goy weno tataa-o deetoy a loogaar ng-a ageeyeb-ebkas eetee laaban ma-eepang-gep tee sinteemeento tee estaados oneedos? |
|
Ania nga bungbunggoy wenno tattao ditoy a lugar nga agiyeb-ebkas iti laban maipanggep ti sintemento ti Estados Unidos? |
|
|
|
|
What groups or individuals in this area express anti-host nation sentiment? |
|
|
anyaa aa bungbung-goy weno tataa-o eetee daaytoy ng-a loogaar ng-a ageeyeb-ebkas tee laban tee senteemento tee mangingidaulo a nasion? |
|
Ania a bungbunggoy wenno tattao iti daytoy nga lugar nga agiyeb-ebkas ti laban ti sentimento ti mangingidaulo a nasion? |
|
|