|
Where and when did you observe the IED? |
|
|
tumney aay-ee-dee kahaa oR kab deykaa? |
|
तुमने आई ई डी कहां और कब देखा? |
|
|
Who emplaced the IED? |
|
|
aay-ee-dee kisney lagaaya? |
|
आई ई डी किसने लगाया? |
|
|
How is the IED detonated? |
|
|
aay-ee-dee kaaysey visfotit kyaa jaata he? |
|
आई ई डी कैसे विस्फोटित किया जाता है? |
|
|
What types of ammunition are used in the explosive device? |
|
|
visfotak yantRa ma kis pRakaaR kaa golaa-baaRood istemaal kyaa geyaa he? |
|
विस्फोटक यंत्र में किस प्रकार का गोला-बारूद इस्तेमाल किया गया है? |
|
|
Is this IED located in a vehicle? |
|
|
kyaa yeh aay-ee-dee waahan ma he? |
|
क्या यह आई ई डी वाहन में है? |
|
|
Where is the owner of this vehicle? |
|
|
is waahan kaa maalik kahaa he? |
|
इस वाहन का मालिक कहां है? |
|
|
Who made the IED? |
|
|
aay-ee-dee kisney banaaya? |
|
आई ई डी किसने बनाया? |
|
|
Where was the IED built? |
|
|
aay-ee-dee kahaa banaaya geyaa taa? |
|
आई ई डी कहां बनाया गया था? |
|
|
Where was the IED stored prior to emplacement? |
|
|
aay-ee-dee lagaaney sey peheley kahaa Rakaa geyaa taa? |
|
आई ई डी लगाने से पहले कहां रखा गया था? |
|
|
Is there a second or backup detonator? |
|
|
kyaa us ma doosaRaa ya bak-ap paleetaa he? |
|
क्या उसमें दूसरा या बैकअप पलीता है? |
|
|
Is there a secondary device to attack aid and rescue workers? |
|
|
madad oR bachaw kaRney vaalo paR hamlaa kaRney key leeyey koee doosaRaa yantRa he? |
|
मदद ओर बचाव करने वालों पर हमला करने के लिए कोई दूसरा यंत्र है? |
|
|
Who is the target of this IED? |
|
|
is aay-ee-dee kaa lakshiya kon he? |
|
इस आई ई डी का लक्ष्य कौन है? |
|
|
What else can you tell me about the IED or the individuals involved? |
|
|
tum aay-ee-dee yaa iskey saat shaamil logo key baRey ma oR kyaa bataa saktey ho? |
|
तुम आई ई डी या इसके साथ शामिल लोगों के बारे में ओर क्या बता सकते हो? |
|