 |
What communicable diseases in the local population pose the greatest risk to visiting foreigners? |
 |
 |
eyza maaKhalot medaavkot ba-ooKhloosyaa ha-mekomeet mehaavot et ha-eeyoom ha-gaadol beyoter lezaareem she-mevaakreem ba-eyzor? |
 |
איזה מחלות מדבקות באוכלוסיה המקומית מהוות את האיום הגדול ביותר לזרים שמבקרים באזור؟ |
 |
 |
What medical conditions are the most common cause of death in this area? |
 |
 |
eyza maatsaveem refoo-iyeem mehaaveem et ha-seebot haKhee nefotsot la-maavet ba-eyzor? |
 |
איזה מצבים רפואיים מהווים את הסיבות הכי נפוצות למוות באזור؟ |
 |
 |
Who is the local physician in this area? |
 |
 |
mee hoo ha-rofey ha-mekomee ba-eyzor? |
 |
מי הוא הרופא המקומי באזור؟ |
 |
 |
Where is he located and how can I contact him? |
 |
 |
heyK haan hoo nimtsaa ve-eyKh aanee yaaKhol leetsor eeto kesher? |
 |
היכן הוא נמצא ואיך אני יכול ליצור איתו קשר؟ |
 |
 |
What parasites exist in local food and water? |
 |
 |
eyza taapeeleem nimtsaa-eem ba-oKhel oo-ba-maayim ha-mekomiyeem? |
 |
איזה טפילים נמצאים באוכל ובמים המקומיים؟ |
 |
 |
What diseases infect newborn children? |
 |
 |
eyza maaKhalot medaabkot pog'ot ba-yelaadeem she-zeh 'ataa noldoo? |
 |
איזה מחלות מדבקות פוגעות בילדים שזה עתה נולדו؟ |
 |
 |
What chemical residues or foreign substances exist in the environment and may contribute to illness? |
 |
 |
eyza she-ereeyot keemeekaalim o Khomreem zaareem kaaymeem ba-sveevaa she-'alooleem leegrom le-maaKhalot? |
 |
איזה שאריות כימיקלים או חומרים זרים קיימים בסביבה שעלולים לגרום למחלות؟ |
 |
 |
What sexually transmitted diseases are common in the local populace? |
 |
 |
eyza maaKhalot meen nefotsot ba-ooKhloosyaa ha-mekomeet? |
 |
איזה מחלות מין נפוצות באוכלוסיה המקומית؟ |
 |
 |
What diseases infect local livestock? |
 |
 |
eyza maaKhalot pog'ot ba-meshek ha-Khaay ha-mekomee? |
 |
איזה מחלות פוגעות במשק החי המקומי؟ |
 |
 |
What sanitation problems affect the local population? |
 |
 |
eyza baa'ayot tavroo-aa maashpee'ot 'aal ha-ooKhloosyaa ha-mekomeet? |
 |
איזה בעיות תברואה משפיעות על האוכלוסיה המקומית؟ |
 |