|
We are establishing a defile (a narrow passage that constricts the movement of troops and vehicles). |
|
|
noo aap etaablee yo dehfeeleh (yo tee paasazh etwaa kee kaa jeneh moovmaa tRoop yo aak maashin yo) |
|
nou ap etabli yon defile (yon ti pasaj etwa ki ka jennen mouvman troup yo ak machinn yo) |
|
|
The MP will allow traffic to move in only one direction at a time through the defile. |
|
|
polees mileeteh aa aap keeteh sikeelaasyo aaleh naa yo sehl deeReksyo aa laa fwaa paadaa dehfeeleh aa |
|
Polis militè a ap kite sikilasyon ale nan yon sel direksyon a la fwa pandan defile a |
|
|
Controls at defiles ensure that traffic moves with little delay. |
|
|
estaasyon kontwol laa feh see keh sikeelaasyo aa naa dehfeeleh yo paa deplaaseh aavek aapil Reta |
|
Estasyon kontwol la fè su ke sikilasyon an nan defile yo pa deplase avek anpil reta |
|
|
Have you been checked by security? |
|
|
eskeh sekeeReeteh yo chekeh oo? |
|
Eske sekirite yo tcheke ou? |
|
|
Is there heavy traffic in this area? |
|
|
eskeh geh gwo tRaafeek naa zon saa aa? |
|
Eske gen gwo trafik nan zonn sa a? |
|