|
We are assisting local law enforcement by assessing the criminal activity and security concerns in this area. |
|
|
aa kshetrama staanik poleesneh apraadee pravruteeyo aneh surakshaa sabaandee mulyaankan karvaamaa ameh madad kareeyeh cheeyeh |
|
આ ક્ષેત્રમાં સ્થાનિક પોલીસને અપરાધિ પ્રવૃત્તિઓ અને સુરક્ષા સબંધી મુલ્યાંકન કરવામાં અમે મદદ કરિયે છિએ |
|
|
Would you be willing to discuss safety concerns you have about ___? |
|
|
tameh surakshaa sabaandee vaatchit karvaa maateh raajee cho ___? |
|
તમે સુરક્ષા સબંધી વાતચિત કરવા માટે રાજી છો ___? |
|
|
Your name will not be associated with any information you provide. |
|
|
tameh jeh parN maaheetee aapsho tenee saateh tamaaru naam nahee sandovaay |
|
તમે જે પણ માહિતિ આપશો તેની સાથે તમારું નામ નહીં સંડોવાય |
|
|
The information will be used to protect people in the neighborhood, the local police, politicians, and military from groups that wish to cause instability. |
|
|
aa maaheetee aadosh paadoshma loko, staanik polees raajkaararNio aneh senaanee asteerataa laavanaar loko saameh surakshaa maateh vaaparvaamaa aavsheh |
|
આ માહિતિ આડોશ-પાડોશમાં લોકો, સ્થાનિક પોલિસ, રાજકારણીઓ અને સેનાની અસ્થિરતા લાવનાર લોકો સામે સુરક્ષા માટે વાપરવામાં આવશે |
|
|
By providing information on ___ you will help to save lives. |
|
|
___ upar maaheetee aapeeneh tameh garNee jindgeeyo bachaavaamaa madad karsho |
|
___ ઉપર માહિતિ આપીને તમે ઘણી જિંદગીઓ બચાવવામાં મદદ કરશો |
|
|
Have you been asked by any other US personnel to assist in providing information? |
|
|
tamneh beejaa koi amreekan karmachaareeyeh maaheetee aapvaamaa madad karvaanu kahyu cheh? |
|
તમને બીજા કોઇ અમેરિકન કર્મચારીએ માહિતિ આપવામાં મદદ કરવાનું કહ્યું છે? |
|
|
How long have you lived at ___? |
|
|
tameh ___ jagyaay ketlaa vakatee raho cho? |
|
તમે ___ જગ્યાએ કેટલા વખતથી રહો છો? |
|
|
What are your feelings about the US presence in the area? |
|
|
aa kshetramaa amreekan upasteetee pratyeh tamaaree shu laagarNio cheh? |
|
આ ક્ષેત્રમાં અમેરિકન ઉપસ્થિતિ પ્રત્યે તમારી શું લાગણીઓ છે? |
|
|
Would you be willing to contact me in the future if you observed something suspicious? |
|
|
tamneh koi shanshayaaspad baabat dekaay to maneh sampark karvaa maateh tameh raajee cho? |
|
તમને કોઇ સંશયાસ્પદ બાબત દેખાય તો મને સંપર્ક કરવા માટે તમે રાજી છો? |
|