We are establishing a defile (a narrow passage that constricts the movement of troops and vehicles).			chven veetsRo gaasaasvlels movaatskobt (maankaaneybeesa daa jaaRebees modzRaa-obees sheysaazghoodaad)		ჩვენ ვიწრო გასასვლელს მოვაწყობთ (მანქანებისა და ჯარების მოძრაობის შესაზღუდად).
	The MP will allow traffic to move in only one direction at a time through the defile.			saamKhedRo poleetseeyaa maankaanebs teeto jeRzey mKholod eRtee meemaaRtoolebeet gaadaadgeelebees ooplebaas meestsems		სამხედრო პოლიცია მანქნებს თითო ჯერზე მხოლოდ ერთი მიმართულებით გადაადგილების უფლებას მისცემს.
	Controls at defiles ensure that traffic moves with little delay.			veetsRo gaasaasvlelees maakontRoleblebee eezRooneben eemaazey, Rom modzRaa-obaa dzaaleeyan aaR shekovndes		ვიწრო გასასვლელის მაკონტროლებლები იზრუნებენ იმაზე, რომ მოძრაობა არ ძალიან არ შეყოვნდეს.
	Have you been checked by security?			daatsvaam shegaamotsmaa?		დაცვამ შეგამოწმათ?
	Is there heavy traffic in this area?			aam aadgeelzey modzRaa-oba gaadatveeRtooleeyaa?		ამ ადგილზე მოძრაობა გადატვირთულია?

	Do you know that this road is off limits to local residents?			eetseet, Rom aam gzaazey aadgeelobReev maatsKhovReblebs gaadaadgeelebees oopleybaa aaR aakvt?		იცით, რომ ამ გზაზე ადგილობრივ მაცხოვრებლებს გადაადგილების უფლება არ აქვთ?
	Move in one direction only.			eemodzRaavet mKholod eRtee meemaaRtoolebeet		იმოძრავეთ მხოლოდ ერთი მიმართულებით.
	Proceed after military vehicles have passed.			gaayaRet mKholod maas shemdeg, Raats saamKhedRo maankaanebee gaayvleeyaan		გაიარეთ მხოლოდ მას შემდეგ, რაც სამხედრო მანქანები გაივლიან.
	Do not bypass the security checkpoint.			aaR shemoowaaRot blokposts		არ შემოუაროთ ბლოკპოსტს.
	Please follow the signs.			gtKhovt meekeveet sagzaao neeshnebs		გთხოვთ მიჰყევით საგზაო ნიშნებს.

	Move the vehicle to the side of the road.			maankaanaa gzees naapeeRzey gadaak-enet		მანქანა გზის ნაპირზე გადააყენეთ.
	Clear the road.			gzeedaan gaadaadeet		გზიდან გადადით.
	Clear the area.			aam aadgeeleedaan gaadeet		ამ ადგილიდან გადით.
	Follow this vehicle.			aam maankaanaas gaak-eveet		ამ მანქანას გაყევით.
	Search this vehicle.			es maankaanaa gaachKhReeket		ეს მანქანა გაჩხრიკეთ.

	Secure the entire area for the convoy.			mtleeyaanee aadgeelee aavtokoloneestvees gaasooptaavet		მთლიანი ადგილი ავტოკოლონისთვის გაასუფთავეთ.