 |
Make sure refugee traffic does not delay military traffic. |
 |
 |
eezRoonet eemaazey, Rom devneelebees modzRaa-obaam saamKhedRo maankaanebees gadaadgeelebaa aaR she-aaneylos |
 |
იზრუნეთ იმაზე, რომ დევნილების მოძრაობამ სამხედრო მანქანების გადაადგილება არ შეანელოს. |
 |
 |
The traffic control point (TCP) personnel will reroute traffic as needed. |
 |
 |
blokpostebees peRsonaalee maankaanaas saatcheeRo-ebeesamebR she-ootsvlees meemaaRtooleybas |
 |
ბლოკპოსტების პერსონალი მანქანეს საჭიროებისამებრ შეუცვლის მიმართულებას. |
 |
 |
Our mission is ongoing until further notice. |
 |
 |
chvenee meeseeyaa maanaam gaagRdzeldebaa, saanaam meesee shetskvetees shesaaKheb bRdzaanebaas aaR meeveeghebt |
 |
ჩვენი მისია მანამ გაგრძელდება, სანამ მისი შეწყვეტის შესახებ ბრძანებას არ მივიღებთ. |
 |
 |
Food and water will be supplied by other units. |
 |
 |
tskleetaa daa saakvebeet oozRoonvelkopaas sKhvaa daanaaKhopee gaaketebs |
 |
წყლითა და საკვებით უზრუნველყოფას სხვა დანაყოფი გააკეთებს. |
 |
 |
Nuclear, biological and chemical (NBC) detection equipment will be provided. |
 |
 |
beeRtvoolee, bee-ologyooRee daa keemyooRee neevteeyeRebees detektoRebs chven mogaatsodebt |
 |
ბირთვული, ბიოლოგიური და ქიმიური ნივთიერების დეტექტორებს ჩვენ მოგაწოდებთ. |
 |