|
What is the type and name of the boat? |
|
|
naam va noo' e qaaeeq cheeye? |
|
نام و نوع قایق چیه؟ |
|
|
What weapons are mounted on the boat? |
|
|
che selaahee Roo qaaeeq nasb shode? |
|
چه سلاحی روی قایق نصب شده؟ |
|
|
Does a military or a civilian manufacturer produce the boat? |
|
|
een keshte e saaKht e aaRteshe yaa sheRkat e Khosoosee? |
|
این کشتی ساخت ارتشه یا شرکت خصوصی؟ |
|
|
Does this boat belong to the military? |
|
|
aayaa een qaaeeq e neeRoohaaee ye nezaameeye? |
|
آیا این قایق نیروهای نظامیه؟ |
|
|
What identifying marks are located on the boat? Weapons? Equipment? |
|
|
Roo qaaeq 'alaamat e moshaKhase ee has? aslehe? aabzaaRee? |
|
رو قایق علامت مشخصه ایی هس؟ اسلحه؟ ابزاری؟ |
|
|
Is there a communication mast on the boat? |
|
|
daaR een qaaeeq aanten e moKhaabeRaatee has? |
|
دراین قایق انتن مخابراتی هس؟ |
|
|
Where and when did you last observe this boat? |
|
|
aaKhaReen baaR daR kojaa va che vaqt een qaaeeq Roo deedee? |
|
آخرین بار درکجا و چه وقت این قایق رو دیدی؟ |
|
|
Did another boat support and protect this boat? |
|
|
aayaa een qaaeeq tavasot e qaaeeq e deege aee komak va mohafezat meeshod? |
|
آیا این قایق توسط قایق دیگه ای کمک ومحافظت میشد؟ |
|
|
Did the boat have a flat or round bottom? |
|
|
'aqab e qaaeeq saaf bood yaa geRd? |
|
عقب قایق صاف بود یا گرد؟ |
|
|
Where is the vehicle stored? |
|
|
een qaaeeq daR kojaa negahdaaRee meeshe? |
|
این قایق در کجا نگهداری میشه؟ |
|