Get Instructions
main picture
Title Bar
Go To Main Menu Print Page previous page PagePage Total next page
Play Button We are establishing a defile (a narrow passage that constricts the movement of troops and vehicles). Play Button maa daaReem yek galoogaah doRost meekoneem ما داریم یک گلوگاه درست می کنیم
Play Button The MP will allow traffic to move in only one direction at a time through the defile. Play Button dezhboonaa be KhodRoohaa ejaaze meedan ke daR galoogaah faqat daR yek jehat haRakat konan دژبونا به خودروها اجازه میدن که در گلوگاه فقط در یک جهت حرکت کنن
Play Button Controls at defiles ensure that traffic moves with little delay. Play Button ma-mooRaa Kheelee sa'ee meekonan ke otomoobeelhaa baa had e aqal e t-aKheeR daR galoogaah haRakat konan مامورا خيلی سعی می کنن که اتومبیلها با حداقل تاخیر در گلوگاه حرکت کنن
Play Button Have you been checked by security? Play Button m-amooRaaye amneeyatee shomaa Ro baazRasee kaRdan? مامورای امنیتی شما رو بازرسی کرده ان؟
Play Button Is there heavy traffic in this area? Play Button daR een manteqe tRaafeek sangeene? در این منطقه ترافیک سنگینه؟
Play Button Do you know that this road is off limits to local residents? Play Button meedoonee ke een jaade baR Rooye ahaalee e mahalee bastas? ميدونی که این جاده بر روی اهالی محلی بسته اس؟
Play Button Move in one direction only. Play Button faqat daR yek jehat haRakat koneen فقط در یک جهت حرکت کنین
Play Button Proceed after military vehicles have passed. Play Button ba'd az 'obooR e KhodRoohaaye nezaamee haRakat koneen بعد از عبور خودروهای نظامی حرکت کنین
Play Button Do not bypass the security checkpoint. Play Button post e baazRasee Ro dooR nazaneen پست بازرسی رو دور نزنين
Play Button Please follow the signs. Play Button lotfan tebq e a'laa-m haRakat koneen لطفاً طبق علائم حرکت کنین
Play Button Move the vehicle to the side of the road. Play Button maasheenhaa Ro bezaneen kenaaR ماشینها رو بزنین کنار
Play Button Clear the road. Play Button az jaade beReen beeRoon از جاده برين بیرون
Play Button Clear the area. Play Button een mahalo taKhleeye koneen اين محلو تخليه کنين
Play Button Follow this vehicle. Play Button donbaal e een maasheen boRo دنبال اين ماشين برو
Play Button Search this vehicle. Play Button een maasheeno begaRdeen این ماشینو بگردين
Play Button Secure the entire area for the convoy. Play Button amneeyat e een manteqe Ro baRaaye kaaRevaan ta-meen koneen امنیت این منطقه رو برای کاروان تامین کنین
Go To Main Menu Print Page copyright DLIFLC 2006 previous page PagePage Total next page
audio