 |
|
|
 |
Ambush site |
 |
|
kameengaah |
|
کمینگاه |
 |
|
|
Anti-US sentiment |
|
|
ehsaasaat e zed e aamReekaa-ee |
|
احساسات ضد آمریکائی |
|
|
|
|
Assassination |
|
|
teRoR |
|
ترور |
|
|
|
|
Bomber (person) |
|
|
bombgozaaR |
|
بمب گذار |
|
|
|
|
Bridge |
|
|
pol |
|
پل |
|
|
|
|
Building |
|
|
saaKhtemoon |
|
ساختمون |
|
|
|
|
Cave |
|
|
ghaaR |
|
غار |
|
|
|
|
Chemical |
|
|
sheemeeaa-ee |
|
شیمیائی |
|
|
|
|
City |
|
|
shahR |
|
شهر |
|
|
|
|
Cleric |
|
|
aaKhond |
|
آخوند |
|
|
|
|
Contractor |
|
|
paymoonkaaR |
|
پیمونکار |
|
|
|
|
Curb |
|
|
jadval e Kheeyaaboon |
|
جدول خيابون |
|
|
|
|
Do you speak English? |
|
|
engeleesee haRf meezanee? |
|
انگلیسی حرف می زنی؟ |
|
|
|
|
Explosives |
|
|
mavaad e monfajeRe |
|
مواد منفجره |
|
|
|
|
Family member |
|
|
'ozv e Khonevaade |
|
عضو خونواده |
|
|
|
|
Food supply |
|
|
aazooqe |
|
آذوقه |
|
|
|
|
Foreign fighter |
|
|
jangjooye KhaaRejee |
|
جنگجوی خارجی |
|
|
|
|
Fuel truck |
|
|
tankeR e soKht |
|
تانکر سوخت |
|
|
|
|
Gate |
|
|
daRvaaze |
|
دروازه |
|
|
|
|
Group |
|
|
goRooh |
|
گروه |
|
|
|
|
Guide me to ___. |
|
|
manoo be ___ Raahnamaa-ee kon |
|
منو به ___ راهنمائی کن |
|
|
|
|
Hospital |
|
|
beemaaRestaan |
|
بیمارستان |
|
|
|
|
Hostage |
|
|
geRoogaan |
|
گروگان |
|
|
|
|
How are you? |
|
|
halet chetoRe? |
|
حالت چطوره؟ |
|
|
|
|
How? |
|
|
chetoR? |
|
چطور؟ |
|
|
|
|
Kidnap |
|
|
aadamRobaa-ee |
|
آدم ربائی |
|
|
|
|
Local |
|
|
mahalee |
|
محلی |
|
|
|
|
Market |
|
|
baazaaR |
|
بازار |
|
|
|
|
Mayor |
|
|
shahRdaR |
|
شهردار |
|
|
|
|
Mosque |
|
|
masjed |
|
مسجد |
|
|
|
|
Mountains |
|
|
kooh haa |
|
کوه ها |
|
|
|
|
Mullah |
|
|
aaKhond |
|
آخوند |
|
|
|
|
Overpass |
|
|
pol e havaa-ee |
|
پل هوائی |
|
|
|
|
Paving |
|
|
aasfaalte |
|
آسفالته |
|
|
|
|
Please |
|
|
Khaahesh meekonam |
|
خواهش می کنم |
|
|
|
|
Police station |
|
|
kalaantaRee |
|
کلانتری |
|
|
|
|
Protected area |
|
|
manteqe ye hefaazat shode |
|
منطقه حفاظت شده |
|
|
|
|
Protest |
|
|
tazaahoRaat |
|
تظاهرات |
|
|
|
|
Store |
|
|
maghaaze |
|
مغازه |
|
|
|
|
Thank you. |
|
|
motashakeRm |
|
متشکرم |
|
|
|
|
Traditional greeting to "How are you?" |
|
|
Khoobam |
|
خوبم |
|
|
|
|
Tunnel |
|
|
tonel |
|
تونل |
|
|
|
|
Underpass |
|
|
zeeRgozaR |
|
زیرگذر |
|
|
|
|
Uniform |
|
|
oneefoRm |
|
اونیفورم |
|
|
|
|
Vehicle |
|
|
maasheen |
|
ماشين |
|
|
|
|
Village |
|
|
deh |
|
ده |
|
|
|
|
Water supply |
|
|
aabResoonee |
|
آبرسونی |
|
|
|
|
Weapons |
|
|
aslehe |
|
اسلحه |
|
|
|
|
What is his name? |
|
|
esmesh cheeye? |
|
اسمش چیه؟ |
|
|
|
|
When? |
|
|
kay? |
|
کِی؟ |
|
|
|
|
Where? |
|
|
kojaa? |
|
کجا؟ |
|
|
|
|
Why? |
|
|
cheRaa? |
|
چرا؟ |
|
|
|
|
|