|
We are establishing a defile (a narrow passage that constricts the movement of troops and vehicles). |
|
|
mee postaavlyaamo tyesnaats (ooskee pRolaaz naa tsestee koyee oospoRava kRetaanye tRoopaa ee vozeelaa) |
|
Mi postavljamo tjesnac (uski prolaz na cesti koji usporava kretanje trupa i vozila). |
|
|
The MP will allow traffic to move in only one direction at a time through the defile. |
|
|
voynaa poleetseeyaa tye dopoosteetee pRolaaz saamo oo yednom smeeyeRoo zaa vReeyeme pRolaaskaa kRoz tyesnaats |
|
Vojna policija će dopustiti prolaz samo u jednom smijeru za vrijeme prolaska kroz tjesnac. |
|
|
Controls at defiles ensure that traffic moves with little delay. |
|
|
kontRole oo tyesnaatsoo oseegooRaavaayoo pRotok pRometaa saa maalo zaastoyaa |
|
Kontrole u tjesnacu osiguravaju protok prometa sa malo zastoja. |
|
|
Have you been checked by security? |
|
|
ye lee vaas oseegooRaanye pRegledaalo? |
|
Je li Vas osiguranje pregledalo? |
|
|
Is there heavy traffic in this area? |
|
|
eemaa lee goostog pRometaa naa ovom podRoochyoo? |
|
Ima li gustog prometa na ovom području? |
|