 |
What communicable diseases in the local population pose the greatest risk to visiting foreigners? |
 |
|
oonsaa aang makaataakod nga saakit saa manga lokaal naa naamooyo nga maapahaamootaang og daako nga kooyaw saa langyaw nga biseeta? |
|
Unsa ang makatakod nga sakit sa mga lokal na namuyo nga mapahamutang ug dako nga kuyaw sa langyaw nga bisita? |
 |
|
|
What medical conditions are the most common cause of death in this area? |
|
|
oonsaa aang kondisyon saa mediseena naa laabing daag-haan saa taanaan nga heenoongdaan saa kaamataayon dinhing loogaaRa? |
|
Unsa ang kondisyon sa medisina na labing daghan sa tanan nga hinungdan sa kamatayon dinhing lugara? |
|
|
|
|
Who is the local physician in this area? |
|
|
kinsaa maan aang lokaal nga doktoR dinhing loogaaRa? |
|
Kinsa man ang lokal nga doktor dinhing lugara? |
|
|
|
|
Where is he located and how can I contact him? |
|
|
dee-in maan siyaa naakaaheemootaang og oonsaa-on maan naako siyaa maakeegeeta? |
|
Diin man siya nakahimutang ug unsaon man nako siya makigkita? |
|
|
|
|
What parasites exist in local food and water? |
|
|
oonsaang paaRaaseeto nga aanaa-aa saa lokaal nga pag-kaa-on ug toobig? |
|
Unsang parasito nga anaa sa lokal nga pagkaon ug tubig? |
|
|
|
|
What diseases infect newborn children? |
|
|
oonsaang saakit nga makaataakood saa manga bag-ong gee-anaak nga manga baataa? |
|
Unsang sakit nga maka-takud sa mga bag-ong gianak nga mga bata? |
|
|
|
|
What chemical residues or foreign substances exist in the environment and may contribute to illness? |
|
|
oonsaang kemeekaal nga nasaaleen o langyaw nga bootaang naa aanaa-aa saa kaaheemtaangaan nga naagataampo saa saakit? |
|
Unsang kemikal nga nasalin o langyaw nga butang na anaa sa kahimtangan nga nagatampo sa sakit? |
|
|
|
|
What sexually transmitted diseases are common in the local populace? |
|
|
oonsaang pang-heenkaawaas nga saakit naa makaataakod saa kaadag-haanaan saa lokaal nga moloopyo? |
|
Unsang panghinkawas nga sakit na makatakud sa kadaghanan sa lokal nga molupyo? |
|
|
|
|
What diseases infect local livestock? |
|
|
oonsaang saakit nga makaataakod saa lokaal nga kahaayoopaan saa oomaa? |
|
Unsang sakit nga makatakud sa lokal nga kahayupan sa uma? |
|
|
|
|
What sanitation problems affect the local population? |
|
|
oonsaang pRoblema saa kaasaaneehaan naa maakadaa-ot saa lokaal naa moloopyo? |
|
Unsang problema sa kasanihan na makadaot sa lokal na molupyo? |
|
|