|
We are assisting local law enforcement by assessing the criminal activity and security concerns in this area. |
|
|
kaamee motabaang saa pagpatoomaan saa lokaal nga balaa-od peena-aagee saa pagtaasal saa kRimeenaal naa kaaleehookaan ug segooReedaad nee-eening loogaaRa |
|
Kami motabang sa pagpatuman sa lokal nga balaod pinaagi sa pagtasal sa kriminal na kalihukan ug seguridad niining lugara |
|
|
Would you be willing to discuss safety concerns you have about ___? |
|
|
mo-ooyun kaa baa saa paag-hisgut saa kaheelwaasaan maaheetungod saa eemung kaabalaakaa ___? |
|
Mouyon ka ba sa pag-hisgot sa kahilwasan mahitungod sa imong kabalaka ___? |
|
|
Your name will not be associated with any information you provide. |
|
|
eemung ngalaan deeli eekeegboolig saa beesaan oonsaa nga kasaayooRaan nga eemung geepaasidaa-aan |
|
Imong ngalan dili ikigbulig sa bisan unsa nga kasayuran nga imong gipasidaan |
|
|
The information will be used to protect people in the neighborhood, the local police, politicians, and military from groups that wish to cause instability. |
|
|
aang kasaayooRaan gaameeton saa pagpaanaaleepod saa manga taawo saa kaaseelingaanaan, saa lokaal nga poles, pooliteeko ug mileetaaR geekaan saa manga pundok nga boo-ot maagsoogyot ug pag-kamaahuyaang |
|
Ang kasayuran gamiton sa pagpanalipud sa mga tawo sa kasilinganan, sa lokal nga polis, pulitiko ug militar gikan sa mga pundok nga buot mag-sugyot ug pag-kamahuyang |
|
|
By providing information on ___ you will help to save lives. |
|
|
saa pag-haataag ug kasaayooRaan saa ___ eekaw maakataabaang saa pag-saalbaa saa keenaboohi |
|
Sa paghatag ug kasayuran sa ___ ikaw makatabang sa pag-salba sa kinabuhi |
|
|
Have you been asked by any other US personnel to assist in providing information? |
|
|
geepangootaanaa kaa naa baa saa laa-ing kawaanee saa istaados oneedos paaRa saa pagtaabaang saa kasaayooRaan? |
|
Gipangutana ka na ba sa laing kawani sa Estados Unidos para sa pagtabang sa kasayuran? |
|
|
How long have you lived here? |
|
|
peelaa naa kaatoo-ig kaa naagpooyo saa ___? |
|
Pila na katuig ka nagpuyo sa ___? |
|
|
What are your feelings about the US presence in the area? |
|
|
oonsaay eemung pagbaatee maaheetungod saa pag-kaadeeha saa istaados oneedos saa loogaaR? |
|
Unsa'y imong pagbati mahitungod sa pagkadiha sa Estados Unidos sa lugar? |
|
|
Would you be willing to contact me in the future if you observed something suspicious? |
|
|
eekaw baa mo-ooyon saa pagsung-ko kaanaako saa oomaa-aabootaay kun eemung maateekod aang oosaa kaa baahin nga maakataahaap? |
|
Ikaw ba mouyon sa pag-sungko kanako sa umaabotay kon imong matikud ang usa ka bahin nga makatahap? |
|