 |
What foreigners live in this area? |
 |
|
yau mo oi kwok yan chu haai ley gor day kui do ah? |
|
有冇外国人住喺呢个地区度呀？ |
 |
|
|
What foreigners have you observed in this area? |
|
|
lay haai ley do gin gwor bin dee oi kwok yan ah? |
|
你喺呢度见过边啲外国人呀？ |
|
|
|
|
Where is the exact location of the foreigners' home? |
|
|
oi kwok yan uk kay ge jing kok waai jee haai bin ah? |
|
外国人屋企嘅正确位置系边呀？ |
|
|
|
|
When was the last time you saw these foreigners? |
|
|
lay seung chee gay see gin gwor dee oi kwok yan ah? |
|
你上次几时见过啲外国人呀？ |
|
|
|
|
What country are these individuals from? |
|
|
ley dee yan haai bin gor kwok gar laai gar? |
|
呢啲人喺边个国家黎嫁？ |
|
|
|
|
When did they arrive here? |
|
|
kui day gay see laai gar? |
|
佢哋几时黎嫁？ |
|
|
|
|
How did they get here? |
|
|
kui day dim yeung laai ley do gar? |
|
佢哋点样黎呢度嫁？ |
|
|
|
|
What local people have you observed associating with these foreigners? |
|
|
lay gin gwor bin dee bon day yan tung kui day laai wong ah? |
|
你见过边啲本地人同佢哋来往呀？ |
|
|
|
|
At what places do the foreigners routinely gather or meet? |
|
|
dee oi kwok yan haai bin do jarp wui wak tse gin meen ah? |
|
啲外国人喺边度集会或者见面呀？ |
|
|
|
|
What vehicles do these foreigners drive? |
|
|
ley dee oi kwok yan jar mut yeh chey gar? |
|
呢啲外国人揸乜嘢车嫁？ |
|
|
|
|
What are their names? |
|
|
kui day giu mut yeh meng ah? |
|
佢哋叫乜嘢名呀？ |
|
|
|
|
What group (cell) do they belong to? |
|
|
kui day suk yu bin gor jo jik gar? |
|
佢哋属于边个组织嫁？ |
|
|
|
|
Do you know of any plans to attack US facilities? |
|
|
lay jee m jee yau mo gung gik mei kwok chit see ge gaai wak ah? |
|
你知吾知有冇攻击美国设施嘅计划呀？ |
|
|
|
|
Who will conduct this attack? |
|
|
bin dee yan wui fat dung ley chee gung gik ah? |
|
边啲人会发动呢次攻击呀？ |
|
|
|
|
When will this attack take place? |
|
|
ley chee gung gik wui haai gay see fat seng ah? |
|
呢次攻击会系几时发生呀？ |
|
|
|
|
Where will the attack take place? |
|
|
ley chee gung gik wui haai bin do fat seng ah? |
|
呢次攻击会系边度发生呀？ |
|
|
|
|
When did you last hear about this attack? |
|
|
lay seung chee haai gay see teng gong gwor ley che gung gik ah? |
|
你上次系几时听讲过呢次攻击呀？ |
|
|
|
|
Which group is planning to conduct this attack? |
|
|
bin yat ban yan gaai wak fat dung ley chee gung gik ah? |
|
边一班人计划发动呢次攻击呀？ |
|
|
|
|
What groups or individuals in this area express anti-US sentiment? |
|
|
haai ley gor daai kui do, bin yat ban yan wak bin dee yan bil see fan mei ching sui ah? |
|
系呢个哋区度，边一班人或边啲人表示反美情绪呀？ |
|
|
|
|
What groups or individuals in this area express anti-host nation sentiment? |
|
|
haai ley gor day kui do, bin yat ban yan wak bin dee yan bil see fan oi kwok ju gwan ching sui ah? |
|
系呢个哋区度，边一班人或边啲人表示反外国驻军情绪呀？ |
|
|