 |
We will set up traffic control points (TCPs) in the area. |
 |
|
aamRa ey eylaakaay jaanbaahon niyontRok staan toyRee koRbo |
|
আমরা এই এলাকায় যানবাহন নিয়ন্ত্রক স্থান তৈরি করব |
 |
|
|
The traffic control point (TCP) locations will be decided by the MPs. |
|
|
em pee raa kotaay jaanbaahon niyontRok staangolyo habey shetee teek koRbin |
|
এম পি রা কোথায় যানবাহন নিয়ন্ত্রক স্থানগুলি হবে তা ঠিক করবেন |
|
|
|
|
The traffic control point (TCP) personnel will work hard to prevent delays. |
|
|
Jaanbahon niyontRun kaaReeRa jaatey deyree naa haay shejuney koob jeshtaa korbin |
|
যানবাহন নিয়ন্ত্রণকারীরা জাতে দেরি না হয় সেজনে খুব চেষ্টা করবেন |
|
|
|
|
Our traffic control point (TCP) team will keep records of passing vehicles and units. |
|
|
aamadeR jaanbahon niyon tRook daal shekaan deeye choley daawoa gaaRee o dolboler notee koRun koRbey |
|
আমাদের যানবাহন নিয়ন্ত্রক দল সেখান দিয়ে চলে যাওয়া গাড়ি ও দলবলের নথীকরণ করবে |
|
|
|
|
The traffic control point (TCP) will apprehend violators. |
|
|
jaanbahon niyon tRuk staan omaanokaaReeder gReyptaaR koRbey |
|
যানবাহন নিয়ন্ত্রক স্থান অমান্যকারীদের গ্রেফ্তার করবে |
|
|
|
|
Make sure refugee traffic does not delay military traffic. |
|
|
nojoR Raakben jaatey shoRoonaateedeyR gaaReegulee shaamoReek gaaReegolokey deyRee koReeye naa dey |
|
নজর রাখবেন যাতে শরণার্থীদের গাড়িগুলি সামরিক গাড়িগুলোকে দেরি করিয়ে না দেয় |
|
|
|
|
The traffic control point (TCP) personnel will reroute traffic as needed. |
|
|
jaan bahon niyuntun kareeRaa daaRkaaR maafeek jaan bahoneyR deek poReeboten koRbey |
|
যানবাহন নিয়ন্ত্রণকারীরা দরকার মাফিক যানবাহেরন দিকপরিবর্তন করবে |
|
|
|
|
Our mission is ongoing until further notice. |
|
|
bhobeeshutey koshunaan naa kaaRa pojento aamadeR kaachkaRmo joltey taakbey |
|
ভবিষ্যতে ঘোষণা না করা পর্যন্ত আমাদের কাজকর্ম চলতে থাকবে |
|
|
|
|
Food and water will be supplied by other units. |
|
|
kaabaar o paanee oonoo doleyra bitorun korbey |
|
খাবার ও পানি অন্য দলেরা বিতরণ করবে |
|
|
|
|
Nuclear, biological and chemical (NBC) detection equipment will be provided. |
|
|
paaRomaanobeek joybeek o Raashoyneek shanaatokaaRonyR jontRopaatey deya haabey |
|
পারমাণবিক, জৈবিক ও রাসায়নিক সনাক্তকরণের যন্ত্রপাতি দেওয়া হবে |
|
|
|
|
Reflective arm cuffs will be provided. |
|
|
pRoteepalonkaRee bahoobontonee deywa haabey |
|
প্রতিফলনকারী বাহুবন্ধনী দেওয়া হবে |
|
|
|
|
Enemy may use agents acting as refugees. |
|
|
shotRoodeyR shaaRonaatee shaaja chaaR taaktey paaRey |
|
শত্রুদের শরণার্থী সাজা চর থাকতে পারে |
|
|
|
|
Safety is very important during all operations. |
|
|
shab kaajee neeRapata koob gooRutopulno |
|
সব কাজেই নিরাপত্তা খুব গুরুত্বপূর্ণ |
|
|
|
|
We do not allow unauthorized personnel to observe traffic movement. |
|
|
amraa aananoomeditoo bektideyr jaanbahuneyr goteeprokritee dektey dee naa |
|
আমরা অনঅনুমোদিত ব্যক্তিদের যানবাহনের গতিপ্রকৃতি দেখতে দিই না |
|
|
|
|
What is the size of the enemy force? |
|
|
shotRoo shogteeR aayotun kee? |
|
শত্রু শক্তির আয়তন কি? |
|
|
|
|
Where is the exact location of the enemy? |
|
|
shotroodeyR shaateek aboostaan kotaay? |
|
শত্রুদের সঠিক অবস্থান কোথায়? |
|
|
|
|
When exactly did you see enemy units? |
|
|
aapnee teek kokoon shotroodaalkey daaken? |
|
আপনি ঠিক কখন শত্রুদলকে দেখেন? |
|
|
|
|
What types of enemy units did you see? |
|
|
aapnee kee taaRoneyR shotroodaal deykechen? |
|
আপনি কি ধরণের শত্রুদল দেখেছেন? |
|
|
|
|
What type of equipment did the enemy units carry? |
|
|
shotroodaal guloo teek kee taaRoneyR jineeshpatRoo neeye jaachilo? |
|
শত্রুদলগুলি ঠিক কি ধরণের জিনিসপত্র নিয়ে যাচ্ছিল? |
|
|
|
|
Watch for guerilla activities. |
|
|
geReelaa kaajokoolaap shaampoRkey naajoR Raakbin |
|
গেরিলা কার্যকলাপ সম্পর্কে নজর রাখবেন |
|
|
|
|
Watch for conventional enemy forces. |
|
|
shaataRon shotrooshoktee shaampoRkey naajoR Raakbin |
|
সাধারণ শত্রুশক্তি সম্পর্কে নজর রাখবেন |
|
|
|
|
Watch for enemy aircraft. |
|
|
shotRoo beemaan shaampoRkey naajoR Raakbin |
|
শত্রু বিমান সম্পর্কে নজর রাখবেন |
|
|
|
|
Report to us about local inhabitants in the area. |
|
|
elaakaaR staanyo baashobashkaRee shaampoRkey kaaboR deyben |
|
এলাকার স্থানীয় বসবাসকারী সম্পর্কে খবর দেবেন |
|
|
|
|
Set up signs to show directions and distance to traffic control points (TCPs). |
|
|
jaanbaahon niyon tRuk staaneyR duRud-too o deeshaa neydishkaaRi chineyR polook tedee koRey laagye din |
|
যানবাহন নিয়ন্ত্রক স্থানের দূরত্ব ও দিশা নির্দেশকারী চিহ্নের ফলক তৈরি করে লাগিয়ে দিন |
|
|
|
|
Direct refugees to refugee routes. |
|
|
shoRonaateedeyR taadeyR juney nidishto poteyR deekey chaaleetey koRun |
|
শরণার্থীদের তাদের জন্য নির্দিষ্ট পথের দিকে চালিত করুন |
|
|
|
|
Search the surrounding area for enemies. |
|
|
aashpasheR eylaakagoleetey shotroodeyR kujun |
|
আশপাশের এলাকাগুলিতে শত্রুদের খুঁজুন |
|
|
|
|
Park the team's vehicle in a covered and safe position. |
|
|
daaleyR gaaReetaa aktaa taka deyvaa neeRapod jaaygaay paak koRun |
|
দলের গাড়িটা একটা ঢাকা দেওয়া নিরাপদ জায়গায় পার্ক করুন |
|
|
|
|
Set up communication with other traffic control point (TCP) units. |
|
|
oonano jaanbahon niyontRuk staangolee shongey joogajug staapon koRun |
|
অন্যান্য যানবাহন নিয়ন্ত্রক স্থানগুলির সঙ্গে যোগাযোগ স্থাপন করুন |
|
|