|
Please check again in a week. |
|
|
dast bandeeyint yak haftey degaan saRey bijan |
|
دست بندئنت یک هفته دگان سری بجن |
|
|
Before entering the compound, I have to search you. |
|
|
peesh cheh keh ey jaagaa beeyaa-eyt maa teRaa talaashee kenaan |
|
پیش چه که إی جاگه بیائت ما ترا تلّاشی کنان |
|
|
Please proceed to the search area. |
|
|
dast bandeeyint keh talaashee jaagaa beeyaa-eyt |
|
دست بندئنت که تلاّ شی جاگه بیئیت |
|
|
I can only search one person at a time. |
|
|
man pakat toowaanan yak peh yak nafarey talaashee beekanan |
|
من فقط توانان یک په یک نفرِ تلّاشی بکانان |
|
|
Please show me your identification. |
|
|
manee dast bandeeyint key watee shanaaKhtee kaaRd peysh dayey |
|
منی دستبندی که وتی شناختی کارد پیش دی |
|